Vertaling van "hotel bürger " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bürger in Siegen ligt op 10 minuten loopafstand van het Schlosspark.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Siegen, nur 10 Gehminuten vom Schlosspark entfernt.

Tot slot bevindt de snelweg A45 zich op 6 km afstand van Hotel Bürger.
Die Autobahn A45 befindet sich 6 km entfernt.

Het Custom Burger Restaurant hoort bij het hotel en is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner. U kunt er zelf uw gastronomische hamburgers samenstellen en salades, sandwiches en klassieke Amerikaanse voorgerechten en desserts bestellen.
Im täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffneten Hotelrestaurant, dem Custom Burger, genießen Sie selbst zusammengestellte Burger, Salate, Sandwiches sowie klassische Vorspeisen und Desserts der amerikanischen Küche.

U kunt ook eten in het café Burger Club. U kunt zich ontspannen in de sauna of een Turks stoombad en trainen in de fitnessruimte van het hotel.
Besuchen Sie das Delphintherapiezentrum, entspannen Sie in der Sauna oder beim türkischen Dampfbad und trainieren Sie im Fitnessraum des Hotels.

Het accepteren alleen Chinese burgers van het vasteland. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van de Waibaidu-brug.
Es befindet sich nur 2 Gehminuten von der Waibaidu-Brücke entfernt.

Bij het 1761 Burgers Wines bij het hotel kunt u onder meer genieten van een 3-gangenmenu, verschillende hamburgers en diverse wijnen.
Das im Hotel gelegene Restaurant 1761 Burgers Wines serviert ein 3-Gänge-Menü, verschiedene Hamburger und eine Auswahl an Weinen.

Het centrum van Apeldoorn en Burgers' Zoo liggen op 15 minuten rijden van het Stoppelberg Hotel.
Das Zentrum von Apeldoorn und den Burgers' Zoo erreichen Sie vom Hotel de Stoppelberg in 15 Fahrminuten.

Het hotel biedt ook de Rouge Burger Bar en roomservice.
Alternativ speisen Sie in der Burger Bar Rouge oder bestellen Gerichte via Zimmerservice.

Burgers, gin van over de hele wereld en romige cheesecakes zijn verkrijgbaar in het restaurant van het hotel, Said the Butcher to the Cow.
Im Restaurant Said the Butcher to the Cow genießen Sie Burger, Gin aus der ganzen Welt und saftige Käsekuchen. Der Nachtklub Platzhirsch erwartet Sie im Keller des Hotels zur Party.

Met de bussen die voor het hotel stoppen, reist u gemakkelijk naar diverse toeristische bezienswaardigheden zoals het Nederlands Openluchtmuseum, het Airborne Museum en de dierentuin Burgers' Zoo.
Mit den direkt vor dem Hotel abfahrenden Bussen erreichen Sie leicht und bequem touristische Sehenswürdigkeiten wie das Freilichtmuseum Nederlands Openluchtmuseum, das Schlachtenmuseum Airborne Museum und den Burgers' Zoo.