Traduction de «hotel butterfly ligt tegenover het strand van rivazzurra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Butterfly ligt tegenover het strand van Rivazzurra di Rimini en beschikt over een restaurant, een zonneterras en gratis parkeergelegenheid.
Im Hotel Butterfly wohnen Sie nur 100 m vom Strand in Rivazzurra di Rimini entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Sonnenterrasse und einen kostenfreien Parkplatz.

Ristorante Hotel Mira ligt tegenover het strand en biedt klassieke accommodatie in Sestri Levante.
Das Ristorante Hotel Mira befindet sich am Strand in Sestri Levante und bietet klassisch eingerichtete Unterkünfte und eine Terrasse.

Remisens Hotel Albatros ligt tegenover het strand, op 800 meter van het centrum van Cavtat.
Das Remisens Hotel Albatros liegt am Strand und nur 800 m vom Zentrum von Cavtat entfernt.

Les Dunes d'Or Hotel SPA ligt tegenover het strand van Agadir en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en een spa.
Das Les Dunes d'Or Hotel SPA liegt am Strand von Agadir und bietet einen Außenpool mit Sonnenliegen sowie einen Wellnessbereich.

Marambaia Cassino Hotel Convenções ligt tegenover het strand en biedt uitzicht op zee, 3 zwembaden, waarvan 1 overdekt, en een fitnesscentrum.
Direkt am Strand erwartet Sie das Marambaia Cassino Hotel Convenções mit Meerblick und Einrichtungen wie einem Fitnesscenter und 3 Swimmingpools, einer davon 1 Innenpool.

Hotel Miramare ligt tegenover het strand in het vissersdorp Marina di Ragusa. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Gegenüber dem Strand im Fischerdorf Marina di Ragusa empfängt Sie das Hotel Miramare mit einem Außenpool und einem Restaurant mit mediterraner Küche.

Lazaani Hotel Restaurant ligt tegenover het strand van Colombo. Het beschikt over ruime kamers met gratis WiFi en uitzicht op zee of de stad.
Das Lazaani Hotel Restaurant heißt Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Strand von Colombo willkommen. Es verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das Meer oder die Stadt.

Hotel Belvedere ligt tegenover het strand aan het centrale plein Ostia, op slechts 7 km van de luchthaven Fiumicino.
Auf Ostias zentralem Platz und gegenüber vom Strand erwartet Sie das Hotel Belvedere, nur 7 km vom Flughafen Fiumicino entfernt.

Het Liberty Hotels Oludeniz ligt tegenover het strand aan de blauwe lagune in Oludeniz en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen. Het biedt een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Liberty Hotels Oludeniz erwartet Sie gegenüber dem Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz und inmitten eines üppigen tropischen Gartens mit einem großen Außenpool sowie kostenfreiem WLAN.

Hotel Tabby ligt tegenover het strand van Golfo Aranci, op 10 minuten lopen van de haven, en biedt kamers met airconditioning.
Das Hotel Tabby begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt gegenüber dem Strand von Golfo Aranci mit klimatisierten Zimmern.