Traduction de «hotel brisamar suites ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Brisamar Suites ligt direct tegenover het strand van Coma-Ruga en beschikt over ruime kamers met airconditioning, een gemeubileerd balkon en uitzicht op zee.
Direkt vor dem Strand Coma-Ruga wohnen Sie im Hotel Brisamar Suites in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit einem möblierten Balkon und Meerblick.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.

Hotel Riviera Suites ligt direct aan het strand op een steenworp afstand van de wijk Sea Point en biedt volledig ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid.
In direkter Strandlage und nur wenige Schritte von Sea Point entfernt erwartet Sie das Riviera mit voll ausgestatteten Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Het NH Wien Atterseehaus Suites ligt direct aan de Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van Wenen, en biedt ruime suites met gratis WiFi en airconditioning.
Direkt an der Mariahilfer Straße, Wiens größter Einkaufsmeile, bietet das NH Wien Atterseehaus Suites geräumige, klimatisierte Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Catussaba Suites ligt direct aan het strand en biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste wegen van Salvador, de metropolitische regio en de Groene Lijn.
Das Catussaba Suites liegt direkt am Strand und bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten Straßen von Salvador, zur Metropolregion und zum Küstenstreifen Linha Verde (Grüne Linie).

Hotel Brisamar Suites bevindt zich in het centrum van Coma-Ruga, een klein resort aan zee met tal van bars en restaurants.
Das Hotel Brisamar Suites liegt im Zentrum von Coma-Ruga, einem kleinen Badeort mit einer Reihe von Bars und Restaurants.

De lichte kamers van Hotel Brisamar Suites zijn eenvoudig en functioneel ingericht.
Jedes der hellen Zimmer im Hotel Brisamar Suites verfügt über ein schlichtes, funktionales Dekor und Fliesenböden.

Park Hotel Pineta Dependance Suite ligt direct aan het strand in Eraclea Mare, en heeft een buitenzwembad met uitzicht op zee. Elke kamer beschikt over 2 ligbedden op het strand met parasols.
Das Park Hotel Pineta in Eraclea Mare bietet Ihnen einen Außenpool mit Meerblick und liegt direkt am Strand, an dem Sie pro Zimmer ein Sonnenschirm und 2 Liegen erwarten.

Hotel Art Suites ligt in een rustige woonwijk, op slechts 2 metrohaltes van het centrum van Athene.
Im Art Suites Hotel wohnen Sie in einem ruhigen Viertel. In die Innenstadt von Athen fahren Sie von hier aus zugleich nur 2 Stationen mit der U-Bahn.