Traduction de «hotel art suites » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Art Suites ligt in een rustige woonwijk, op slechts 2 metrohaltes van het centrum van Athene.
Im Art Suites Hotel wohnen Sie in einem ruhigen Viertel. In die Innenstadt von Athen fahren Sie von hier aus zugleich nur 2 Stationen mit der U-Bahn.

Hotel art'appart im Kempinski Plaza beschikt over ruime, goed uitgeruste kamers, studio's en-suites met gratis WiFi.
Das Hotel art'appart im Kempinski Plaza bietet geräumige und großzügig ausgestattete Zimmer, Studios und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Als gast van het Hotel Des Arts Suites Spa heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum.
Im Hotel Des Arts nutzen Sie das Fitnesscenter kostenfrei.

Del Bono Suites Art Hotel ligt tegenover het plein Plaza 25 de Mayo. Het heeft een zwembad en een fitnesscentrum en beschikt over kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Del Bono Suites Art Hotel erwartet Sie mit einem Pool und einem Fitnesscenter sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TVs gegenüber dem Platz 25 de Mayo.

De kamers van het Del Bono Suites Art Hotel zijn ingericht met schilderijen van bekende lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Del Bono Suites Art Hotel sind mit Gemälden renommierter lokaler Künstler gestaltet.

Del Bono Suites Art Hotel ligt op 2 km van het busstation.
Das Del Bono Suites Art Hotel liegt 2 km vom Busbahnhof entfernt.

Het Days Inn and Suites-Hotel of the Arts beschikt over een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en 24-uursconciërgediensten.
Das Days Inn and Suites-Hotel of the Arts bietet einen kostenfreien Shuttleservice zur Innenstadt sowie einen 24-Stunden-Concierge-Service.

ART DECO Hotel Suites ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, waaronder Florida Avenue en de Santa Fe Avenue.
Im ART DECO Hotel Suites wohnen Sie in der Nähe verschiedener Attraktionen wie der Calle Florida und der Avenida Santa Fe.

Aspaki by Art Maisons Hotel is ingericht in een Cycladische stijl en biedt elegante suites met gratis WiFi.
Das im Stil der Kykladen gestaltete Aspaki by Art Maisons Hotel bietet einen herrlichen Blick auf das malerische Oia, die Ägäis und den Vulkan und erwartet Sie mit eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Comfort Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation State/Lake. De elegante winkels van de Magnificent Mile en het Art Institute van Chicago bevinden zich op ongeveer 1 kilometer afstand.
Im Comfort Suites Michigan Avenue wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof State / Lake und 800 m von den eleganten Geschäften der Magnificent Mile und dem Art Institute of Chicago entfernt.