Traduction de «hotel brdo biedt plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met airconditioning van Hotel Brdo biedt plaats aan maximaal 250 personen. Voor kleinere groepen kan een intiemere ambiance worden gecreëerd.
Das klimatisierte Restaurant des Hotel Brdo bietet Platz für bis zu 250 Gäste. Gern arrangieren die Mitarbeiter die Tische so, dass auch kleinere Gruppen in gemütlicher Atmosphäre speisen können.

U kunt golfen op de drivingrange van Solei Golf, vlakbij het hotel. Deze biedt plaats aan 30 spelers en omvat tevens een putting-green en een chipping-area.
Spielen Sie zudem Golf auf der direkt am Hotel gelegenen Solei Golf Driving Range mit 30 Spielerplätzen, Putting-Green und Chipping-Bereich.

Het restaurant van Hotel Zapata biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert een scala aan zeevruchten en lokale gerechten.
Das Restaurant des Hotel Zapata bietet Platz für bis zu 150 Personen und serviert eine Auswahl an Meeresfrüchten sowie regionale Gerichte.

De moderne vergaderruimte van Hotel Ascot biedt plaats aan maximaal 100 personen.
Der moderne Tagungsraum bietet Platz für bis zu 100 Personen.

Hotel Brdo ligt bij de ingang van het landgoed Brdo en biedt uitstekende service en attent personeel.
Vor den Toren des Brdo-Anwesens bieten Ihnen das Hotel Brdo und seine aufmerksamen Mitarbeiter hochwertige Dienstleistungen, die perfekt an die Bedürfnisse von Geschäftsreisenden angepasst sind.

Het hoofdgebouw biedt plaats aan 3 suites, een lounge met home cinema, een eetkamer voor de gasten van het hotel en een volledig uitgeruste keuken.
Im Hauptgebäude befinden sich 3 Suiten, eine Heimkino-Lounge, ein Speiseraum für die Hotelgäste und eine voll ausgestattete Küche.

Het hotel heeft een groot café-restaurant. De onlangs gebouwde Blenheim-zaal biedt plaats aan maximaal 120 personen voor bruiloften, conferenties en andere evenementen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die große Hotelbar und das Restaurant. Die erst kürzlich für geschlossene Veranstaltungen geschaffene Suite Blenheim, die sich für Hochzeiten, Konferenzen und andere Anlässe eignet, bietet Platz für bis zu 120 Personen.

Het conferentiecentrum biedt plaats aan maximaal 600 personen. Het Grand Hotel Barone di Sassj biedt een pendeldienst.
Das Konferenzzentrum bietet Platz für bis zu 600 Personen. Das Grand Hotel Barone Di Sassj stellt zudem einen Shuttleservice zur Verfügung.

Alea Hotel Suites biedt eenvoudige toegang tot een veerhaven, die Thassos verbindt met de plaats Kavala.
Das Alea Hotel Suites bietet eine gute Anbindung an den Fährhafen, von wo aus Sie die Insel Thassos und die Stadt Kavala erreichen.

De vergader- en banketruimte van het hotel biedt plaats aan maximaal 50 personen voor de meeste zakelijke of sociale aangelegenheden.
Der Bankett- und Konferenzraum im Hotel, der Platz für bis zu 50 Gäste bietet, eignet sich für geschäftliche Zwecke und private Feiern.