Traduction de «hotel brandenburger tor staat naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Brandenburger Tor staat naast de VVV van Potsdam.
Sie finden das Hotel Brandenburger Tor neben dem Potsdamer Informationszentrum.

Hotel Brandenburger Tor Potsdam heeft een barokke gevel met een modern interieur.
Die Fassade des Hotel Brandenburger Tor Potsdam ist im barocken Stil gehalten, während die Inneneinrichtung modern ist.

Hotel Mena Plaza staat naast het uitkijkpunt Balcón de Europa in Nerja. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt neben dem Aussichtspunkt Balcon de Europa erwartet Sie das Mena Plaza in Nerja. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Hotel 2kronor City staat naast een klein park, het Tegnérlunden.
Das Hotel 2kronor City befindet sich direkt neben dem kleinen Park Tegnérlunden.

Het Baltic Hotel Vana Wiru staat naast de middeleeuwse stadsmuur van Tallinn, op 240 meter van het oude stadsplein.
Das Baltic Hotel Vana Wiru empfängt Sie in direkter Nähe zur mittelalterlichen Stadtmauer von Tallinn und nur 240 m vom Altstadtplatz entfernt.

Het JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur staat naast het winkelcentrum Starhill Gallery. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten rijden naar het pretpark Sunway Lagoon.
Das JW Marriott grenzt direkt an das Einkaufszentrum Starhill Gallery und liegt eine 20-minütige Autofahrt vom Themenpark Sunway Lagoon entfernt.

Het bevindt zich naast de Brandenburger Tor van Potsdam, op slechts 500 meter van het Park Sanssouci.
Sie wohnen neben Potsdams Brandenburger Tor und nur 500 Meter vom Park Sanssouci entfernt.

Het legendarische 5-sterrenhotel Adlon Kempinski Berlin ligt in Berlijn in de wijk Mitte, naast de Brandenburger Tor, en is het voorbeeld van luxe accommodatie.
Die Quintessenz luxuriöser Unterkünfte erleben Sie im Adlon, einem legendären 5-Sterne-Hotel in Berlin-Mitte, direkt neben dem Brandenburger Tor.

Het Steigenberger Hotel am Kanzleramt ligt vlak naast de Duitse parlementsgebouwen in Berlijn en op slechts 800 meter van de Brandenburger Tor.
Nur 800 m vom Brandenburger Tor entfernt begrüßt Sie das Steigenberger Hotel am Kanzleramt direkt am deutschen Parlamentsgebäude in Berlin.

De Brandenburger Tor ligt op 18 km van het hotel en het Museumeiland, waar verschillende Berlijnse musea en galeries zijn gevestigd, is met het openbaar vervoer in 50 minuten bereikbaar.
Das Brandenburger Tor liegt 18 km vom Hotel entfernt. Die Museumsinsel, wo sich einige der Berliner Museen und Galerien befinden, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 50 Minuten.