Vertaling van "hotel bitburger " (Nederlands → Duits) :

Met de auto rijdt u in 10 minuten van Hotel Bitburger Hof naar het treinstation Bitburg-Erdorf. De snelweg A60 bevindt zich op 2 km afstand.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten erwarten Sie nach 200 m. Eine 10-minütige Fahrt trennt Sie im Hotel Bitburger Hof vom Bahnhof Bitburg-Erdorf.

Het stijlvolle restaurant van Hotel Bitburger Hof verzorgt dagelijks een regionaal ontbijtbuffet en serveert warme streekgerechten.
Ihrem Komfort dient der Zimmerservice. Morgens genießen Sie im Hotel Bitburger Hof ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten. Das elegant gestaltete Hotelrestaurant hat täglich geöffnet und serviert warme Speisen.

Op 200 meter van het hotel kunt u winkelen en op 800 meter vindt u de wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Die weltbekannte Bitburger Brauerei ist nur 800 m vom Hotel entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het stadje Bitburg, op slechts 3 minuten lopen van de wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Das familiengeführte Hotel liegt in der Stadt Bitburg, nur 3 Gehminuten von der weltberühmten Bitburger Brauerei entfernt.

Dit hotel ligt in Bitburg, in het berggebied Zuideifel.
Das Hotel liegt in Bitburg in der Südeifel im ehemaligen Gebäude einer der ältesten bekannten Brauereien.

Hotel zum alten Brauhaus is een landelijk pension in een voormalige dorpsbrouwerij. Het is rustig en centraal gelegen, op slechts 10 minuten rijden van de stad Bitburg, met zijn wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Das Brauhaus Dudeldorf ist eine Pension im Landhausstil, das in einer ehemaligen Dorfbrauerei ruhig und dennoch zentral gelegen ist. Nur 10 Autominuten entfernt befindet sich die Stadt Bitburg mit seiner weltberühmten Bitburger Brauerei.

Het is vanaf het hotel 15 minuten rijden naar Bitburg. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Zum Wild- und Freizeitpark Eifelpark gehen Sie nur 20 Minuten. Nach Bitburg fahren Sie vom Hotel aus 15 Minuten. Sie können am Hotel kostenfrei parken.

Hotel Haus Kornmarkt ligt in het romantische Prümtal, op slechts 500 meter van het Bitburg-reservoir. Het wordt omgeven door mooie bossen en biedt fascinerende uitzichten.
Das Hotel Haus Kornmarkt empfängt Sie im romantischen Prümtal.