Traduction de «ligt in bitburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Bitburg, in het berggebied Zuideifel.
Das Hotel liegt in Bitburg in der Südeifel im ehemaligen Gebäude einer der ältesten bekannten Brauereien.

Het Youtel Hostel biedt een schilderachtig uitzicht op het platteland van de Eifel en de stad Bitburg, die op 4 km afstand ligt.
Das Youtel Hostel bietet malerische Aussicht auf die Eifeler Landschaft und das 4 km entfernte Bitburg.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het stadje Bitburg, op slechts 3 minuten lopen van de wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Das familiengeführte Hotel liegt in der Stadt Bitburg, nur 3 Gehminuten von der weltberühmten Bitburger Brauerei entfernt.

Dit tweesterrenhotel met restaurant ligt in het hart van de bekende bierbrouwende stad Bitburg in het Eifel-district van de deelstaat Rijnland-Palts.
Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel mit Restaurant befindet sich im Zentrum der bekannten Bierbrauerstadt Bitburg in der Eifel von Rheinland-Pfalz.

Hotel Haus Kornmarkt ligt in het romantische Prümtal, op slechts 500 meter van het Bitburg-reservoir. Het wordt omgeven door mooie bossen en biedt fascinerende uitzichten.
Das Hotel Haus Kornmarkt empfängt Sie im romantischen Prümtal.

Het Eifel Waldhaus biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 15 minuten rijden van Bitburg, dat beroemd is om zijn bier.
Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug am Waldhaus Eifel Hotel ab. In die für ihr Bier bekannte Stadt Bitburg gelangen Sie in 15 Fahrminuten.

Het Blick ins Tal Wißmannsdorf ligt op 2 km van de Golfclub van Bitburgen op 7 km van het stadscentrum van Bitburg.
Das Blick ins Tal Wißmannsdorf ist 2 km vom Golf Club Bitburg und 7 km vom Stadtzentrum Bitburg entfernt.