Traduction de «hotel bistrica ligt in jahorina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bistrica ligt in Jahorina, in de buurt van de 2000 meter hoge bergtoppen en de valleien van de rivieren de Praca en de Drina. Het biedt gemakkelijke toegang tot skipistes, op slechts 150 meter afstand.
In Jahorina, ganz in der Nähe 2.000 m hoher Gipfel und der Täler der Flüsse Praca und Drina, heißt Sie das Hotel Bistrica willkommen und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den nur 150 m entfernten Skipisten.

Bluesun Hotel Kaj ligt op de hellingen van Zagrebačka Gora, op 40 km van Zagreb in Marija Bistrica, een bedevaartsoord.
Das Bluesun Hotel Kaj empfängt Sie an den Skipisten Zagrebačka Gora, nur 40 km von Zagreb entfernt im Wallfahrtsort Marija Bistrica.

Het Hotel Lavina ligt op slechts 30 meter van de skilift op de berg Jahorina, en het biedt een binnenzwembad, spafaciliteiten en elegante accommodaties met gratis WiFi.
Das Hotel Lavina liegt nur 30 m vom Skilift am Jahorina-Berg und bietet einen Innenpool und Wellnesseinrichtungen sowie elegante Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Hotel Sarajevo ligt op 10 minuten rijden afstand van het centrum. In de buurt van dit hotel kunt u een aantal bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Olympische bergen Jahorina, Bjelasnica, Igman, Treskavica en Trebevic.
Das Sarajevo Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt und Sie können die nahe liegenden olympischen Berge Jahorina, Bjelasnica, Igman, Treskavica und Trebevic besuchen.

Het Termag Hotel Jahorina ligt op 1550 meter boven zeeniveau, bij de skipistes van de berg Jahorina. Het biedt 2 restaurants en gratis gebruik van een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Das Termag Hotel Jahorina liegt 1550 m über dem Meeresspiegel an den Langlaufloipen des Berges Jahorina und bietet Ihnen 2 Restaurants und die kostenfreie Nutzung des Wellnesscenters mit einem Innenpool, einer Sauna und einem türkischen Bad.

Het hotel ligt op 1600 meter boven de zeespiegel, aan de zonnige kant van de berg Jahorina.
Das Hotel befindet sich auf 1600 Höhenmetern auf der sonnigen Seite des Gebirgszuges Jahorina.

Hotel Nebojša Jahorina ligt naast de pistes en biedt kamers met verwarming, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Direkt neben einer Skipiste bietet Ihnen das Hotel Nebojsa Jahorina beheizbare Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het hotel ligt op 7 km van het centrum van Sarajevo en op 20 km van de skigebieden Jahorina en Bjelasnica.
Das Hotel liegt 7 km vom Zentrum Sarajevos und 20 km von den Skigebieten Jahorina und Bjelasnica entfernt.