Traduction de «hotel biedt vrij » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt vrij uitzicht op zee en wordt omgeven door heuvels met olijf- en pijnbomen.
Es bietet direkten Meerblick und ist von Hügeln mit Oliven und Pinien umgeben.

The Park Hotel biedt vrij uitzicht op de kust van Northumberland met een indrukwekkend uitzicht op zee. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en er is gratis parkeergelegenheid.
Neben direktem Blick auf die Küste von Northumberland bietet das Park Hotel Tynemouth kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine beeindruckende Aussicht auf das Meer.

Het restaurant van het Happ Hotel biedt vrij uitzicht op het Gouden Dak en serveert traditioneel Tiroolse schotels en internationale gerechten.
Auch ein Internetterminal steht Ihnen zur Verfügung. Das Restaurant im Happ Hotel, das Sie mit seinem direkten Blick auf das Goldene Dachl begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle Tiroler Gerichte und internationale Küche.

Het Cliffdene Hotel biedt vrij, panoramisch uitzicht op het strand Tolcarne Beach en is gunstig gelegen op de top van de klif, op slechts 800 meter van het centrum van Newquay.
Das Cliffdene Hotel erfreut sich einer tollen Lage auf der Spitze einer Klippe und bietet einen wunderbaren Panoramablick über den Tolcarne-Strand. Sie wohnen knapp 800 m von der Innenstadt von Newquay entfernt.

Het Clifton Hotel biedt vrij uitzicht op de North Bay van Scarborough en ligt op 1,5 km van het levendige centrum.
Mit einer herrlichen Aussicht über die North Bay begrüßt Sie das Clifton Hotel in Scarborough nur rund 1,6 km vom lebhaften Stadtzentrum entfernt.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Die direkt am Meer inmitten eines Olivenhains gelegene Unterkunft Faros bietet Zimmer mit direktem Meerblick, ein eigenes Museum und ein Restaurant.

La Boutique Antalya is een luxehotel dat enkel toegankelijk is voor volwassenen. Het hotel bevindt zich op de kliffen van Lara, in de regio Antalya en biedt vrij uitzicht op de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Das Erwachsenen vorbehaltene La Boutique Antalya liegt auf den Klippen in der Region Lara von Antalya. Dieses luxuriöse Hotel bietet uneingeschränkte Aussicht auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de zee en de rotsen, en beschikt over een klein privéstrand, waar u kunt zonnebaden.
Freuen Sie sich im Hotel auf direkten Blick auf das Meer und die Felsen, einen kleinen privaten Strand und einen großen, beheizten Meerwasseraußenpool.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de kathedraal en op de Rooms-katholieke kerk Notre-Dame-du-Port met de vulkanen van Auvergne op de achtergrond.
Das Hotel bietet freie Aussicht auf die romanische Kirche Notre-Dame-du-Port und die Vulkane der Auvergne im Hintergrund.

Restaurant La Cantina van het hotel serveert Italiaanse specialiteiten en biedt vrij uitzicht.
Im hoteleigenen Restaurant La Cantina, das eine freie Aussicht bietet, genießen Sie Spezialitäten aus der italienischen Küche.