Traduction de «hotel biedt volpension » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Het hotel biedt volpension met à-la-cartegerechten in het restaurant.
Genießen Sie einen einzigartig erholsamen Urlaub an ruhigem und kristallklarem Wasser. Das Hotel bietet Vollpension mit À-la-carte-Auswahl im Restaurant.

Dit hotel biedt volpension en accommodatie.
Dieses Hotel bietet Ihnen Vollpension und Unterkunft.

Half- en volpension zijn beschikbaar tegen een meerprijs. Het hotel biedt ook een pizzeria, een tv-kamer en een internetcafé.
Das Hotel verfügt über eine Pizzeria, einen TV-Raum und ein Internetcafé.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het hotel. Het Elzasser restaurant van het hotel biedt vaste menu's en dineropties voor half- en volpension.
Genießen Sie das tägliche Frühstück im Hotel Le Clos du Hahnenberg und wählen Sie zwischen dem Tagesmenü, Halbpension und Vollpension im Hotelrestaurant Alsatian.

Het Hotel-Pension Hages wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Bad Salzuflen. Het biedt halfpension of volpension met traditionele Duitse gerechten.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Salzuflen entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel Halb- oder Vollpension mit traditioneller deutscher Küche.

Het hotel beschikt over een ander restaurant voor gasten die half- of volpension geboekt hebben. Dit restaurant biedt een menu en een salade- en voorgerechtenbuffet.
Für seine Gäste mit Halb- und Vollpension bietet das Hotel ein weiteres Restaurant. Hier genießen Sie ein Vorspeisenbuffet sowie ein Menü mit Salat.

Hotel Du Cours biedt halfpension en volpension, en er worden overheerlijke traditionele en regionale gerechten geserveerd.
Bei Buchung von Halb- oder Vollpension genießen Sie köstlichen traditionellen Speisen der Region, die im Hotel du Cours serviert werden.