Traduction de «hotel biedt vloerverwarming » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning heeft een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een laptopkluis, een bureau en koffie- en theefaciliteiten. Het hotel biedt vloerverwarming en anti-stoomspiegels in elke eigen badkamer.
Ebenfalls kostenfrei können Sie Telefonate ins nationale Festnetz (Vereinigtes Königreich) führen. Die klimatisierten Zimmer bieten alle einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe, einen Schreibtisch und Kaffee-/Teezubehör.

Dit hotel biedt moderne kamers met panoramische ramen en een badkamer met vloerverwarming.
Das Biendo Hotel bietet moderne Zimmer mit Panoramafenstern und Fußbodenheizung im Bad.

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Das moderne und äußerst komfortable Hotel bietet Ihnen nicht nur wunderschön eingerichtete Zimmer, inklusive Marmorbad mit Fußbodenheizung, sondern auch ein Wellnessstudio und ein erstklassiges Restaurant.

Het Polonia Palace Hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een minibar en een badkamer met vloerverwarming.
Das Polonia Palace Hotel bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer Minibar und einer Fußbodenheizung im Bad.

Het SoHo Metropolitan Hotel biedt alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, of het nu gaat om de uitgebreide spabehandelingen of de ultramoderne technologieën in de kamer, waaronder vloerverwarming.
Neben dem Spa Wellnesscenter mit Personal und den Zimmern mit hochmoderner Ausstattung wie Fußbodenheizung im Badezimmer bietet das SoHo Metropolitan Hotel alles für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit fitnesscentrum biedt een panorama uitzicht op de oude binnenstad. De kamers van het Hotel Pod Różą zijn traditioneel ingericht en beschikken over een luxe badkamer met vloerverwarming en Italiaanse voorzieningen.
Die Zimmer im Pod Roza sind traditionell eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses Bad mit Fußbodenheizung und italienischen Armaturen.

Dit hotel in het zuidoosten van Aschaffenburg is geopend in het voorjaar van 2012 en biedt lichte kamers met gratis WiFI, een flatscreen-tv en vloerverwarming.
Im Südosten von Aschaffenburg begrüßt Sie dieses Hotel, das im Frühjahr 2012 eröffnet wurde, mit hellen Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und Fußbodenheizung.

Hotel Verde ligt op slechts 4 km van het strand van de Baltische Zee en biedt kamers met een badkamer met vloerverwarming.
Das Hotel Verde liegt nur 4 km vom Ostseestrand entfernt und bietet Zimmer mit einem Badezimmer mit Fußbodenheizung.

Het moderne H-hotel Riverside in Chengdu biedt lichte en goed ingerichte kamers en-suites met vloerverwarming en gratis WiFi.
Das H-hotel Riverside, eine moderne Unterkunft in Chengdu, empfängt Sie mit hellen, gut eingerichteten Zimmern sowie Suiten mit Fußbodenheizung und kostenfreiem WLAN.

Hotel El Reposo del Diablo biedt accommodaties met eigen badkamer en vloerverwarming.
Das Hotel El Reposo Del Diablo bietet Ihnen Unterkünfte mit eigenem Bad und Fußbodenheizung.