Traduction de «hotel biedt verder uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt verder uitgebreide zakelijke diensten en heeft zalen voor allerlei gelegenheden, variërend van business meetings tot bruiloften.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen umfassenden Businessservice sowie Veranstaltungsräume für verschiedene Anlässe wie Geschäftstreffen oder Hochzeiten.

Het hotel biedt verder een uitgebreid menu aan massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Eine große Auswahl an Schönheits- und Wellnessanwendungen sowie Massagen sind erhältlich.

Het hotel biedt verder 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad met Balinese ligbedden, en een bar waar u kunt lunchen en waar een uitgebreid amusementsprogramma wordt aangeboden.
Zudem erwarten Sie 3 Bars, darunter eine Poolbar mit balinesischen Betten und eine weitere Bar, die Mittagessen und ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm anbietet.

Dit hotel biedt een uitgebreide spa, een gastronomisch restaurant en kamers met uitzicht op de schilderachtige Humber Valley.
Mit einem Wellnessbereich mit Personal, einem Restaurant mit gehobener Küche sowie Zimmer mit Aussicht auf das malerische Tal Humber Valley erwartet Sie dieses Hotel in Toronto.

Het hotel biedt een uitgebreid gecertificeerd Grieks ontbijt in buffetvorm, een fitnesscentrum en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges, zertifiziertes griechisches Frühstücksbuffet, ein Fitnesscenter und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijt, kamers met een eigen badkamer waarvan sommige in een trullo, een typisch Apulisch stenen huisje, zijn gevestigd.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück und Zimmer mit eigenem Bad, von denen einige in einem Trullo, dem typisch apulischen Steinhaus, untergebracht sind.

Het restaurant van het hotel biedt een uitgebreid aanbod aan Filippijnse en westerse gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft serviert köstliche philippinische und westliche Speisen.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf ein morgendliches, reichhaltigen Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel biedt verder een pendelbus van/naar het strand en het stadscentrum, een babysit-service en een wasserette.
Freuen Sie sich auf einen Shuttlebus zum und vom Strand sowie ins und vom Zentrum, eine Baby-/Kinderbetreuung und Waschmöglichkeiten.

Het hotel biedt verder een wasservice en een stomerij.
Ihrem Komfort dienen der Wäsche- und der chemische Reinigungsservice der Unterkunft.