Traduction de «hotel biedt verder een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt verder een uitgebreid menu aan massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Eine große Auswahl an Schönheits- und Wellnessanwendungen sowie Massagen sind erhältlich.

Het resort biedt verder een uitgebreide spa, een tienerlounge en een miniclub. De kamers van het JW Marriott Tucson Starr Pass Resort beschikken elk over een flatscreentelevisie, een kluisje en een minibar.
Im JW Marriott Tucson Starr Pass Resort wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Minibar.

Het hotel biedt verder uitgebreide zakelijke diensten en heeft zalen voor allerlei gelegenheden, variërend van business meetings tot bruiloften.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen umfassenden Businessservice sowie Veranstaltungsräume für verschiedene Anlässe wie Geschäftstreffen oder Hochzeiten.

Het hotel biedt verder 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad met Balinese ligbedden, en een bar waar u kunt lunchen en waar een uitgebreid amusementsprogramma wordt aangeboden.
Zudem erwarten Sie 3 Bars, darunter eine Poolbar mit balinesischen Betten und eine weitere Bar, die Mittagessen und ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm anbietet.

Het hotel biedt u een uitgebreid ontbijtbuffet. Verblijft u in een appartement, dan krijgt u elke ochtend verse broodjes.
Für die Hotelgäste steht morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, den Gästen in den Apartments werden frische Brötchen geliefert.

Het hotel biedt verder een pendelbus van/naar het strand en het stadscentrum, een babysit-service en een wasserette.
Freuen Sie sich auf einen Shuttlebus zum und vom Strand sowie ins und vom Zentrum, eine Baby-/Kinderbetreuung und Waschmöglichkeiten.

Het hotel biedt verder een excursiebalie, roomservice en autoverhuur.
Zu den Leistungen des Hotels gehören ein Tourenschalter, ein Zimmerservice und eine Autovermietung.

Het hotel biedt verder een spa en tegen een toeslag toegang tot het waterpark Splash Jungle.
Das Hotel bietet einen Wellnessbereich und Zugang zum Wasserpark Splash Jungle gegen Aufpreis.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Die Bio-Küche des Hotels wird abgerundet von selbst erzeugten Weinen und selbst gebackenem Brot.

Het hotel biedt verder een wasservice en een stomerij.
Ihrem Komfort dienen der Wäsche- und der chemische Reinigungsservice der Unterkunft.