Vertaling van "hotel biedt thee " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Bernard is de hele dag door geopend, en de koffiebar van het hotel biedt thee en lichte maaltijden.
Das Restaurant Bernard ist ganztägig geöffnet, und das hoteleigene Café serviert Ihnen Tee und leichte Mahlzeiten.

Het hotel biedt gratis gebruik van fietsen en u kunt 's ochtends in de lobby genieten van gratis koffie en thee.
Das Hotel bietet Ihnen zudem kostenlos nutzbare Fahrräder und kostenfreien Tee und Kaffee morgens in der Lobby.

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
Das Hotel verwöhnt Sie auch täglich mit einem Tablett mit Kaffee und Tee, das den ganzen Tag über aufgefüllt wird.

Het hotel biedt ook gratis thee- en koffiefaciliteiten en flessen water.
Zudem erwarten Sie kostenloses Kaffee- und Teezubehör sowie Trinkwasser.

Het hotel biedt dagelijks ook gratis thee, koffie en port in de lounge.
Das Hotel serviert außerdem jeden Tag kostenlosen Tee, Kaffee und Portwein in der Lounge.

Het hotel biedt een gratis hamam en een traditionele Caïdale tent, waar u Marokkaanse thee kunt drinken.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Hamam und ein traditionelles Caïdale-Zelt, in dem Sie marokkanischen Tee trinken können.

Het Watt 'n Blick restaurant serveert gezonde gerechten en de lobby van het hotel biedt gratis thee, koffie en frisdranken.
Das Watt 'n Blick Restaurant serviert Ihnen gesunde Küche. In der Hotel-Lobby können Sie kostenlosen Tee, Kaffee und alkoholfreie Getränke genießen.

Het hotel biedt ook de hele ochtend gratis koffie, thee en typisch Cantabrisch gebak.
Vormittags stehen Ihnen im Hotel kostenfrei Kaffee, Tee und typisch kantabrische Kuchen zur Verfügung.

Mme Bassia is gevestigd in een 120 jaar oud herenhuis in de oude binnenstad van Chania, vlakbij de Venetiaanse haven. Het hotel biedt romantische kamers met een charmante inrichting en thee- en koffiefaciliteiten.
Diese 120 Jahre alte Villa in der Altstadt von Chania liegt nahe dem venezianischen Hafen und bietet romantische Zimmer mit charmantem Dekor sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Haus Alpina ligt in Grossarl, op 3 minuten lopen van het centrum van de stad en op 7 minuten lopen van de skiliften van Sportwelt Amade. Het hotel biedt kamers met satelliettelevisie en een lounge waar het ontbijt en 's middags thee wordt geserveerd.
In Grossarl, nur 3 Gehminuten vom Ortszentrum und 7 Gehminuten von den Skiliften der Sportwelt Amadé entfernt bietet das Haus Alpina Zimmer mit Sat-TV und eine Lounge, in der Frühstück und Nachmittagstee serviert werden.