Traduction de «hotel biedt tevens faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt tevens faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking, waaronder aangepaste badkamers en een lift.
Das Hotel verfügt über behindertengerechte Einrichtungen wie speziell ausgestattete Bäder und einen Aufzug.

Het hotel biedt tevens faciliteiten voor diverse watersporten, zoals windsurfen, kanoën en snorkelen.
Freuen Sie sich auch Wassersportaktivitäten wie Windsurfing, Kanufahren und Schnorcheln.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten en diensten, waaronder gratis internet in de tv-kamer en er is tevens een computer beschikbaar.
Zu den Hoteleinrichtungen und -angeboten gehört auch der kostenfreie Internetanschluss im TV-Raum - ein Computer ist ebenfalls verfügbar.

Er zijn faciliteiten voor uw paarden en het hotel biedt tevens gratis WiFi en massagediensten.
Es bietet Einrichtungen für die Pferde der Gäste. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN und Massagen.

Het hotel biedt tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals gratis Wifi en kranten bij de receptie.
WLAN nutzen Sie kostenlos und an der Rezeption liegen Tageszeitungen für Sie bereit.

Het hotel biedt tevens zakelijke faciliteiten.
Das Hotel bietet zudem Businesseinrichtungen.

Het hotel biedt tevens gratis toegang tot nabijgelegen faciliteiten waaronder een tenniscentrum in Roncadizza, ijsbanen in Ortisei en Selva, en de zwembaden van het wellnesscentrum Mar Dolomit van Ortisei.
Das Hotel bietet auch kostenlosen Zugang zu nahe gelegenen Einrichtungen, darunter ein Tenniscenter in Runggaditsch, Eisbahnen in St. Ulrich und Wolkenstein und die Pools im Wellnesscenter Mar Dolomit in St. Ulrich.

Het hotel biedt tevens een appartement met alle faciliteiten van een kamer, plus een kitchenette met een minibar en een magnetron.
Das Hotel bietet auch ein Apartment mit allen Annehmlichkeiten eines Zimmers. Es verfügt außerdem über eine Küchenzeile mit einer Minibar und einer Mikrowelle.

Hotel 3 Könige biedt tevens faciliteiten als een tafeltennistafel en een kinderspeelplaats.
Im Hotel 3 Könige können Sie sich auch bei Tischtennis vergnügen.

Het hotel biedt tevens karaoke-faciliteiten.
Freuen Sie sich im Hotel auch auf eine Karaoke-Anlage.