Vertaling van "hotel biedt tevens eenvoudig toegang " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt tevens eenvoudig toegang tot het conferentie- en expocentrum (COEX), het KTX-station en plaatselijke treinstations.
Das Hotel bietet auch eine gute Anbindung an das Kongresszentrum Coex, den KTX und lokale Bahnhöfe.

Het hotel biedt tevens een 24-uurs receptie en gratis draadloos internet.
Darüber hinaus bieten wir Empfang rund um die Uhr und kostenloses WIFI.

Het hotel biedt tevens een gratis shuttleservice naar de luchthaven aan.
Kostenloser Shuttle Service zum Flughafen.

Het hotel biedt tevens 19 conferentiezalen waarvan er 5 als historisch monument zijn aangemerkt.
Das Hotel bietet 19 Konferenzräume, von denen 5 unter Denkmalschutz stehen.

Het hotel biedt tevens een ontbijtbuffet tegen een betaalbare prijs.
Das Hotel bietet auch ein Frühstücksbüfett zu einem erschwinglichen Preis.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
Das Hotel liegt 5 km vom Flughafen Congonhas und 35 km vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt und neben dem Ibirapuera Park (Grünfläche in São Paulo). Es bietet auch leichten Zugang zu den wichtigsten Finanzzentren: Paulista, Berrini, Av. Brasil und Faria Lima.

Het hotel biedt tevens twee vergaderzalen met airconditioning voor uw seminars en conferenties, WiFi en gratis privé-parkeren.
Nutzen Sie auch die zwei klimatiserten Konferenzräume, den WiFi Internetzugang und die kostenlosen Parkplätze.

Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de metrostations en bussen naar Myeongdong, Insadong en de koninklijke paleizen.
Außerdem genießt das Hotel einfachen Zugang zu den U-Bahn-Stationen sowie den öffentlichen Bussen nach Myeongdong, Insadong und zu den Königspalästen.

Op de grens van de Jura vindt u het hotelF1 van Dole, op 5 km van het stadscentrum. Het hotel biedt u snelle toegang tot de mooiste toeristische bezienswaardigheden van de regio: de zoutvlaktes van Arc en Senans, de watervallen van de Hérisson, het bolwerk.
Am Rand des Jura bietet Ihnen das hotelF1 in Dole in 5 km Entfernung vom Stadtzentrum eine gute Anbindung an die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region: die Salinen von Arc und Senans, die Wasserfälle des Hérisson und die Zitadelle.