Vertaling van "hotel biedt tevens een scala " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt tevens een scala aan lokale wijnen.
Das Hotel bietet eine große Auswahl an lokalen Weinen.

Het Vital Ferienanlage biedt tevens een scala aan massagebehandelingen.
Darüber hinaus können Sie sich in der Vital Ferienanlage bei verschiedenen Massageanwendungen verwöhnen lassen.

In het resort vindt u verder The Kid's Mini Club voor kinderen van 4 tot 12. Het biedt tevens een scala aan activiteiten, zoals een speeltuin, schminken en een minidisco.
Die kleinen Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren erwartet der Kid's Mini Club des Resorts mit einem Spielbereich und verschiedenen Aktivitäten wie Schminken und einer Minidisco.

De buurt rondom het Palacete biedt tevens een scala aan restaurants en bars.
In den umliegenden Straßen finden Sie außerdem eine Vielzahl von Restaurants und Bars.

De oude binnenstad biedt tevens een scala aan winkels, restaurants, musea en tentoonstellingen.
In der Altstadt erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Museen und Ausstellungen.

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

Het hotel biedt tevens een fitnessruimte en een scala aan ontspannende massages.
Ein Fitnessraum und eine Auswahl entspannender Massageanwendungen werden ebenfalls angeboten.

De bar van het hotel biedt tevens lichte maaltijden voor de lunch en een scala aan verfrissende drankjes.
In der Hotelbar genießen Sie leichte Gerichte zum Mittag und eine Vielzahl an erfrischenden Getränken.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge is heel gunstig gelegen in de buurt van de snelweg I-90 en biedt tevens een scala aan eersteklas voorzieningen. U kunt een bezoek brengen aan de Scullers Jazz Club op het terrein, ontspannen in het ruime binnenzwembad, of genieten van het uitzicht van het centrum van de stad vanaf het dakterras.
Besuchen Sie den hoteleigenen Jazzclub Scullers, entspannen im großzügigen Innenpool oder genießen Sie den Blick auf die Innenstadt von der Dachterrasse.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet einen großen Sportpool mit Blick auf den Golfplatz, Zugang zum eigenen Strand und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.