Traduction de «hotel biedt spannende activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt spannende activiteiten zoals duiken, waterskiën en boottochten.
Das Coconut Beach Hotel bietet Ihnen aufregende Aktivitäten wie Tauchen, Wasserski und Bootsfahrten.

Radenci Spa Resort - Sava Hotels Resorts in Radenci wordt omgeven door groen, ligt naast de rivier de Mura, en biedt spannende activiteiten op het water met thermale baden binnen en buiten.
Das von grüner Vegetation umgebene Radenci Spa Resort - Sava Hotels Resorts erwartet Sie in Radenci neben dem Fluss Mura.

Het hotel biedt verschillende activiteiten zoals vissen, fietsen en paardrijden.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln, Radfahren und Reiten.

Het hotel biedt allerlei activiteiten, zoals sportlessen, duiklessen en tequila-proeverijen.
Das Hotel bietet eine breite Palette von Aktivitäten, darunter auch Trainingsprogramme, Tauchkurse und Tequila-Verkostungen.

Het hotel biedt verschillende activiteiten. Zo kunt u hier terecht voor benodigdheden voor windsurfen, kajakken, stand-up paddleboarden en kitesurfen.
Zahlreiche Aktivitäten werden Ihnen im Resort angeboten, darunter Kitesurfen, Windsurfen, Kajakfahren und Stehpaddeln.

Het hotel biedt verschillende activiteiten en diensten, zoals bijvoorbeeld een hamam, massages, muilezeltochten en het bezoeken van een Berberdorp.
Im Hotel und in der Umgebung können Sie sich bei diversen Aktivitäten vergnügen. Entspannen Sie im Hamam, lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen, unternehmen Sie einen Ritt auf einem Maultier oder einen Besuch zu einem Berberdorf.

Het hotel biedt ook activiteiten aan, zoals vissen, duiken of wandelen.
Das Hotel bietet außerdem Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Wandern.

Tallinn Viimsi Spa ligt op het schilderachtige schiereiland Viimsi, op 15 minuten rijafstand van het stadshart van Tallinn. Dit hotel biedt sportieve activiteiten en een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Das auf der malerischen Halbinsel Viimsi gelegene Tallinn Viimsi Spa befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Zentrum von Tallinn entfernt und bietet eine große Auswahl an Gesundheits- und Schönheitsanwendungen sowie Sportaktivitäten.

Het bekroonde Scottish Storytelling Centre, op 10 minuten lopen van het hotel, biedt leuke activiteiten voor zowel gezinnen als avondentertainment.
Das preisgekrönte Scottish Storytelling Centre befindet sich 10 Gehminuten entfernt und bietet unterhaltsame Aktivitäten für Familien und abendliche Unterhaltung.

Het hotel biedt verschillende activiteiten voor kinderen en volwassenen, evenals een kinderspeelplaats.
Das Hotel bietet diverse Aktivitäten für Kinder und Erwachsene sowie einen Kinderspielplatz.