Traduction de «hotel biedt schone en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Campanile Hotel Cardiff ligt ten noordoosten van Cardiff. Dit comfortabele hotel biedt schone en stijlvolle kamers dicht bij de snelwegen A48(M) en M4.
Nordöstlich von Cardiff erwartet Sie dieses komfortable Hotel mit gepflegten und eleganten Zimmern. Sie wohnen unweit der Autobahnen A48(M) und M4 und gelangen bequem nach Cardiff.

Het hotel biedt schone en comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Es bietet saubere, komfortable Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt schone, ruime en volledig uitgeruste accommodatie met uitzicht op zee of de tuin, en een mooi aangelegd buitenzwembad.
Das Hotel bietet saubere, geräumige und komplett ausgestattete Unterkünfte mit Garten- oder Meerblick sowie einen Außenpool.

Het hotel biedt schone kamers met een eigen badkamer en waarvan sommige zijn voorzien van een panoramisch uitzicht over de boulevard en verlichting.
Das Kings verfügt über gepflegte Zimmer mit eigenem Bad, von denen einige Panoramablick über die Promenade und die Beleuchtung bieten.

Dit hotel biedt schone, comfortabele kamers met moderne faciliteiten voor bezoekers die de natuur van Nashua willen ervaren.
Das Hotel bietet saubere, komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten für Besucher, die die wunderbare Natur von Nashua erleben möchten.

Dit hotel biedt moderne en stijlvolle kamers in de middeleeuwse stad Regensburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit modernen und eleganten Zimmern im mittelalterlichen Regensburg.

Het hotel biedt tevens een stijlvolle bar en een brasserie, 2 van de beste eet- en drinkgelegenheden van Belfast.
Das Hotel mit seiner stilvollen Bar und der Brasserie bietet auch einige der besten gastronomischen Einrichtungen in Belfast.

Dit charmante hotel biedt schone, comfortabele accommodatie tegen voordelige tarieven in het dorp Poio, op slechts 8 kilometer afstand van Pontevedra.
Dieses hübsche Hotel bietet saubere, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen im Ort Poio nur 8 km von Pontevedra entfernt.

Holiday Inn Express Perth ligt in de buurt van de A9, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Perth. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een warm ontbijtbuffet. Het hotel biedt schone, moderne kamers tegen een zeer goede prijs.
Direkt an der A9 und nicht weit vom Stadtzentrum Perths entfernt bietet das Hotel kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen sowie gepflegte, moderne Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit gloednieuwe, luxe hotel biedt chique en stijlvolle kamers met iPods en Nespresso-koffiezetapparaten in de modieuze Montpellier-wijk van Cheltenham.
Dieses brandneue, luxuriöse Hotel bietet Ihnen elegante und stilvolle Zimmer mit iPods und Nespresso-Kaffeemaschinen in Cheltenhams modischem Stadtteil Montpellier.