Traduction de «hotel biedt ruime keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ruime keuze: van comfortabele budgetkamers tot ruime suites met een aparte woonruimte.
Sie Auswahl reicht von komfortablen Budgetzimmern bis hin zu geräumigen-suiten mit separatem Wohnbereich.

Mantaray Resort Fiji ligt op de schitterende Yasawa Islands en biedt ruime keuze aan privékamers en slaapzalen.
Das Mantaray Island Resort auf Fidschi bietet eine Auswahl an privaten Zimmern und Betten im Schlafsaal auf der wunderschönen Inselgruppe Yasawa.

De bed breakfast ligt op 1,6 km van het Film Museum en op 500 meter van het Schuman-gebied. Dit gebied biedt ruime keuze aan bars en restaurants, drukbezocht door de internationale gemeenschap van Brussel.
Das Bed Breakfast liegt 1,6 km vom Filmmuseum und 500 m vom Viertel Schuman entfernt, wo Sie eine große Auswahl an Bars und Restaurants finden. Hier wohnt die internationalen Bevölkerung Brüssels.

Dit hotel biedt een keuze uit 9 ruime kamers met airconditioning.
Das Hotel bietet Ihnen die Wahl zwischen 9 geräumigen, klimatisierten Zimmern.

Dit 16e-eeuwse kasteel wordt omgeven door bossen en ligt op slechts 6 km van de Gorges de la Dordogne. Het hotel heeft een buitenzwembad en biedt ruime keuze aan buitensporten.
Begeistern wird Sie der nur 6 m entfernte Canyon Gorges de la Dordogne. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und ein großes Angebot an Outdoor-Sportarten.

Het hotel biedt een keuze uit slaapkamers, waaronder familiekamers, een ruime lounge en bar, brasserie-restaurant, een recreatiecentrum op het terrein en gratis WiFi.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Zimmern einschließlich Familienzimmern, eine großzügige Lounge mit Bar, ein Brasserie-Restaurant, einen hoteleigenen Freizeitclub und kostenloses WLAN.

Voor de hongerige reizigers serveert het hotel een ruime keuze aan traditionele gerechten, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Stillen Sie Ihren Hunger im Hotel mit einer großen Auswahl an traditionellen Speisen von der Speisekarte zusammen mit einer Auswahl an Weinen von der sorgfältig ausgewählten Weinkarte.

U heeft in de 3 restaurants van het hotel een ruime keuze. Zo kunt u genieten van heerlijke regionale gerechten, maar ook van de mediterrane keuken.
Die 3 Restaurants des Best Western verwöhnen Sie mit köstlicher regionaler und mediterraner Küche.

Het Bolton Hotel biedt een keuze uit verschillende typen ruime studio's en-suites.
Das Bolton Hotel Wellington verfügt über eine Auswahl an geräumigen Studios und Suiten.