Vertaling van "hotel biedt ook uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook uitstekende verbindingen met de snelwegen A2 en A39.
Das Hotel profitiert zudem von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung an die Autobahnen A2 und A39.

Het hotel biedt ook uitstekende verbindingen met de snelweg A45, die loopt tussen tussen Dortmund en Aschaffenburg.
Das Hotel bietet auch eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A45, die zwischen Dortmund und Aschaffenburg verläuft.

Met de trein is het 25 minuten naar het beursterrein.Het hotel biedt ook uitstekende verbindingen met de snelwegen.
Die Messe Hannover erreichen Sie mit dem Zug in 25 Minuten.Das Hotel bietet auch eine hervorragende Anbindung an die Autobahnen.

Het Kernaves Bajoryne biedt ook uitstekende mogelijkheden voor conferenties, seminars, trainingen en verschillende andere evenementen.
Das Kernaves Bajoryne bietet Ihnen auch hervorragende Bedingungen für Konferenzen, Seminare, Schulungen und andere Veranstaltungen.

De landelijke omgeving biedt ook uitstekende mogelijkheden om te gaan wandelen, fietsen en joggen.
In der ländlichen Umgebung können Sie Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Joggen nachgehen.

Santorini biedt ook uitstekende restaurants en uitgaansgelegenheden.
Santorin wartet mit einem vielfältigen Unterhaltungs- und gastronomischen Angebot auf.

Het Julia biedt ook uitstekende faciliteiten voor evenementen.
Das Hotel Julia verfügt zudem über ausgezeichnete Einrichtungen für Veranstaltungen.

Het Anderslövs Gästgivaregård biedt ook uitstekende conferentie-faciliteiten, met zowel kleinere als grote ruimtes die gemakkelijk gecombineerd kunnen worden voor bijeenkomsten en evenementen.
Zum Anderslövs Gästgivaregård gehören außerdem mehrere größere und kleinere Konferenzräume, die sich für Tagungen und Veranstaltungen eignen.

Het biedt ook uitstekende eetgelegenheden zoals het restaurant Hampshire en een comfortabele bar met een informeel barmenu.
Freuen Sie sich auf exzellente gastronomische Genüsse sowohl im hauseigenen Restaurant Hampshire als auch in der gemütlichen Bar mit ungezwungener Atmosphäre.

Het hotel biedt ook vol trots de kwaliteitsvolle gerechten van het restaurant die bereid zijn met verse ingrediënten en uitstekende wijnen.
In der Küche des beliebten Restaurants werden Gerichte aus frischesten lokalen Zutaten zubereitet. Dazu passt ein exzellenter Wein.