Traduction de «hotel biedt ook twee aparte conferentiezalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook twee aparte conferentiezalen, een sauna, een solarium en 2 bowlingbanen.
Das Hotel verfügt über 2 separate Konferenzräume sowie eine Sauna, ein Solarium und 2 Kegelbahnen.

Het hotel biedt ook volledig uitgeruste conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
Verweilen Sie mit erfrischenden Getränken auch an der Poolbar. Das Hotel verfügt über komplett ausgestattete Konferenzräume, die Platz für bis zu 150 Personen bieten.

Het hotel biedt ook een apart zwembad voor kinderen.
Für Kinder steht ein separater Pool zur Verfügung.

Het hotel biedt ook een apart kinderbad en babysit-faciliteiten.
Darüber hinaus gehören zum Hotel ein separates Kinderbecken und die Kinderbetreuung.

Dit hotel biedt ook voorzieningen voor de zakenreiziger, zoals een aantal conferentiezalen met een capaciteit van 10 tot 360 personen.
Das Hotel eignet sich außerdem für geschäftliche Anlässe und bietet eine Reihe von Konferenzräumen für 10 bis 360 Teilnehmer.

Het Rondo Hotel biedt ook faciliteiten voor zakenreizigers, zoals conferentiezalen voor maximaal 150 personen.
Im Rondo Hotel stehen Ihnen Konferenzräume für bis zu 150 Personen zur Verfügung.

Het hotel biedt ook een kleine fitnessruimte, een geldautomaat en 12 conferentiezalen.
Außerdem gibt es einen kleinen Fitnessraum, 12 Konferenzräume und einen Geldautomaten im Hotel.

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt ook parkeergelegenheid en vermaak voor kinderen'. s Nachts is er beveiliging aanwezig.
Zu den weiteren Vorzügen des Chalet Suisse Apart Hotel gehören Parkplätze, ein Freizeitangebot für Ihre Kinder sowie eine sichere Umgebung in der Nacht.

Het hotel biedt ook appartementen met een keuken en een aparte woonkamer.
Das Hotel bietet auch Apartments mit einer Küche und einem separaten Wohnzimmer.

De kamers van Pension Pinzgauer Stub´n hebben een lcd-televisie met kabelkanalen, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen. Het hotel biedt ook appartementen met een aparte woonkamer en een slaapbank.
Die Zimmer in der Pension Pinzgauer Stub'n verfügen über einen LCD-Kabel-TV, einen DVD-Player und ein eigenes Bad mit Annehmlichkeiten.