Traduction de «hotel biedt ontspannende massages tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ontspannende massages tegen een toeslag.
Zur Entspannung bietet Ihnen das Hotel gegen eine Gebühr Massagen.

De spa van het hotel biedt ontspannende massages.
Im Spa des Hotels gönnen Sie sich eine Wohlfühlmassage.

Point Hotel biedt ontspannende massages en gespecialiseerde behandelingen, zoals Afrikaanse Rungu en aromatherapie.
Im Point Hotel genießen Sie eine entspannende Massage und profitieren von speziellen Anwendungen wie African Rungu und einer Aromatherapie.

De spa van het hotel biedt ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Im hoteleigenen Spa lassen Sie sich mit entspannenden Massagen und Beauty-Anwendungen verwöhnen.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt ontspannende massages en heeft sauna's, hot tubs en een Turks stoombad.
Entspannen Sie bei einer Massage im Spa, das auch über Saunen, Whirlpools und ein Türkisches Dampfbad verfügt.

Het hotel biedt therapeutische massages tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie sich zudem mit therapeutischen Massagen verwöhnen lassen.

De spa biedt ontspannende massages en lichaamsbehandelingen tegen een toeslag.
Lassen Sie sich mit entspannenden Massagen und Körperanwendungen gegen Aufpreis im Spa verwöhnen.

Gasten kunnen tafeltennissen of genieten van een ontspannende massage tegen een toeslag.
Spielen Sie auch eine Partie Tischtennis oder entspannen Sie sich bei erholsamen Massagen, die auf Anfrage und gegen Aufpreis angeboten werden.

U kunt zich laten verwennen in de schoonheidssalon of genieten van een ontspannende massage tegen een toeslag.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon verwöhnen oder genießen Sie gegen einen Aufpreis eine entspannende Massage.

De Jasmine Spa biedt ontspannende massages in privébehandelkamers en voor ontspanning kunnen gasten gebruikmaken van de hot tub en het stoombad.
Lassen Sie sich im Jasmine Spa bei einer entspannenden Massage ungestört in einem privaten Anwendungsraum verwöhnen oder erholen Sie sich im Whirlpool und im Dampfbad.