Traduction de «hotel biedt nette kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke, kleine hotel biedt nette kamers en een rustige locatie in de buurt van de duinen en het strand.
Dieses kleine Hotel mit seinem freundlichen Ambiente erwartet Sie mit gepflegten Zimmern in einer ruhigen Gegend nahe den Dünen und dem Strand.

Dit kleine hotel, gelegen boven zijn knusse café, biedt nette kamers tegen een concurrerende prijs met gratis Wifi internet en gratis parkeren bij het hotel.
Dieses kleine Hotel oberhalb seines gemütlichen Cafés bietet Ihnen Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen vor Ort.

Hotel Ascot ligt slechts 500 meter van het station Termini en biedt nette kamers met licht houten meubilair en een lcd-tv.
Nur 500 Meter vom Bahnhof Roma Termini entfernt bietet das Hotel Ascot schöne Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einem LCD-TV.

Het Gold 1 Hotel ligt in het centrum van Bursa en biedt nette kamers met houten vloeren en gratis WiFi.
Das Gold 1 Hotel liegt im Zentrum von Bursa und bietet ordentlich eingerichtete Zimmer mit Holzböden und kostenfreiem WLAN.

Het geheel rookvrije Nakao Kougen Hotel biedt nette, moderne kamers met een eigen badkamer en met uitzicht op de bergen.
Das absolut rauchfreie Nakao Kougen Hotel bietet saubere, moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und Bergblick.

Het Premier Inn Bangor biedt uitstekende aansluiting op de belangrijkste wegen van de regio en ligt vlak bij Bangor en Caenarvon. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Mit einer guten Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region und in der Nähe von Bangor und Caenarvon erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern zu einem gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Het hotel biedt moderne kamers met airconditioning en een lcd-televisie met satellietontvangst. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een koelkast, een elektrische waterkoker en thee en koffie.
Es bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer mit Sat-LCD-TV.

Het hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Sommige van de comfortabele kamers van de Premier Inn zijn geschikt voor 2 volwassenen en 2 kinderen tot 16 jaar.
Einige der komfortablen Zimmer im Premier Inn bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 400-jaar oud landhuis en biedt uitzicht op de stuwdam van Marlow en de rivier de Theems. Het hotel biedt luxe kamers, eigen boten en visgelegenheid.
Neben Aussicht auf das Stauwerk Marlow Weir und die Themse bietet dieser 400 Jahre alte 4-Sterne-Ferienhof luxuriöse Zimmer, private Boote und Möglichkeiten zum Angeln.

Het uitgebreide Crowne Plaza Hotel biedt moderne kamers een gezondheids- en fitnesscentrum en een restaurant. Het Crowne Plaza Milan Malpensa Airport ligt tussen terminal 1 en terminal 2 in en biedt kamers met satelliettelevisie en airconditioning.
Dieses umfangreiche Crowne Plaza Hotel bietet Ihnen hochmoderne Zimmer, ein Gesundheits- und Fitnesscenter sowie ein Restaurant. Das zwischen Terminal 1 und Terminal 2 gelegene Crowne Plaza Milan Malpensa Airport bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.