Vertaling van "hotel biedt nette " (Nederlands → Duits) :

Dit vriendelijke, kleine hotel biedt nette kamers en een rustige locatie in de buurt van de duinen en het strand.
Dieses kleine Hotel mit seinem freundlichen Ambiente erwartet Sie mit gepflegten Zimmern in einer ruhigen Gegend nahe den Dünen und dem Strand.

Het geheel rookvrije Nakao Kougen Hotel biedt nette, moderne kamers met een eigen badkamer en met uitzicht op de bergen.
Das absolut rauchfreie Nakao Kougen Hotel bietet saubere, moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und Bergblick.

Ibis Częstochowa biedt nette en moderne kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Częstochowa.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Tschenstochau entfernt erwarten Sie im Ibis Czestochowa elegante und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit kleine hotel, gelegen boven zijn knusse café, biedt nette kamers tegen een concurrerende prijs met gratis Wifi internet en gratis parkeren bij het hotel.
Dieses kleine Hotel oberhalb seines gemütlichen Cafés bietet Ihnen Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen vor Ort.

Dit rustige hotel op het platteland wordt omgeven door groen en biedt nette en gezellige accommodatie met een gratis ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid.
Inmitten einer grünen Landschaft und nur 30 Autominuten von Kopenhagen entfernt bietet das ruhig gelegene Landhotel gepflegte und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem Frühstücksbuffet.

Het Gold 1 Hotel ligt in het centrum van Bursa en biedt nette kamers met houten vloeren en gratis WiFi.
Das Gold 1 Hotel liegt im Zentrum von Bursa und bietet ordentlich eingerichtete Zimmer mit Holzböden und kostenfreiem WLAN.

Hotel Ascot ligt slechts 500 meter van het station Termini en biedt nette kamers met licht houten meubilair en een lcd-tv.
Nur 500 Meter vom Bahnhof Roma Termini entfernt bietet das Hotel Ascot schöne Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einem LCD-TV.

Hotel Asiris is gevestigd in een karakteristiek pand in de binnenstad van het oude Brugge. Dit huiselijke hotel biedt traditionele gastvrijheid en eenvoudige, nette kamers.
Das Hotel befindet sich in einem charakteristischen Haus inmitten der Altstadt von Brügge und bietet Ihnen neben traditioneller Gastfreundlichkeit schlichte, gepflegte Zimmer.

Daarna kunt u proeven van de gastronomische culinaire hoogstandjes die het restaurant te bieden heeft. Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Francesco Beia, in een nette en eigentijdse stijl die natuurlijk daglicht maximaliseert en volop ruimte biedt aan het ontzagwekkende uitzicht op zee.
Das Hotel wurde von dem italienischen Architekten Francesco Beia im modernen Stil mit klaren Linien so gestaltet, dass Sie viel natürliches Tageslicht und den atemberaubenden Meerblick genießen können.

Dit intieme hotel ligt te midden van de prachtige omgeving van het Mass Schwalm Nette natuurpark, en biedt gemakkelijk toegang tot de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das familiäre Hotel liegt in der reizvollen Landschaft des Mass-Schwalm-Nette Naturparks und bietet dennoch gute Anbindung an die Messe Düsseldorf und das Messezentrum Köln.