Vertaling van "hotel biedt leuk gemeubileerde " (Nederlands → Duits) :

U wordt van harte welkom geheten in een verfijnde en warme atmosfeer. Het hotel biedt leuk gemeubileerde en ruime kamers met een stijlvolle badkamer.
Freuen Sie sich auch auf die stilsicher eingerichteten Badezimmer.

Het hotel biedt leuke faciliteiten zoals een buitenzwembad (een deel van het jaar geopend). Het Super 8 Atlantic City serveert dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
Das Super 8 Atlantic City serviert Ihnen jeden Morgen ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Dit hotel in Atlanta grenst aan AmericasMart, een winkelcentrum, en ligt vlak bij het Georgia Aquarium. Dit hotel biedt leuke diensten en een ronddraaiend restaurant dat zo schitterende uitzichten biedt over de stad.
Dieses Hotel ist an den Großmarkt AmericasMart angeschlossen und begrüßt Sie in nur wenigen Schritte Entfernung vom Georgia Aquarium. Freuen Sie sich auf ausgezeichneten Service und das Drehrestaurant mit fantastischer Aussicht über die Stadt.

Het bekroonde Scottish Storytelling Centre, op 10 minuten lopen van het hotel, biedt leuke activiteiten voor zowel gezinnen als avondentertainment.
Das preisgekrönte Scottish Storytelling Centre befindet sich 10 Gehminuten entfernt und bietet unterhaltsame Aktivitäten für Familien und abendliche Unterhaltung.

Dit uitnodigende hotel biedt smaakvol gemeubileerde en mooi ingerichte kamers voor de besteding van rustige nachten.
Das ansprechende Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer für ruhige Nächte.

U kunt bij dit hotel tot aan de deur skiën. Het hotel biedt een gemeubileerde tuin, gratis WiFi en appartementen met uitzicht op de Sella Dolomieten.
Bei günstigen Schneeverhältnissen können Sie mit Skiern bis vor die Haustür vorfahren. Freuen Sie sich auf einen möblierten Garten, kostenfreies WLAN und Apartments mit Blick auf die Sellagruppe in den Dolomiten.

Het hotel biedt comfortabele, gemeubileerde kamers en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel bietet komfortabel eingerichtete Zimmer und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Het hotel biedt een gemeubileerd terras, een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf eine möblierte Terrasse, eine Bar und ein Restaurant.

Het hotel biedt een gemeubileerd dakterras met solarium, een hamam en een groot buitenbubbelbad.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Liegebereich, ein Hamam und einen großen Whirlpool.

Het Kosenda Hotel biedt elegant gemeubileerde interieurs en gratis pendeldiensten naar nabijgelegen bestemmingen, op ongeveer 400 meter van de winkelcentra Grand Indonesia en Plaza Indonesia.
Das Kosenda Hotel liegt etwa 400 m von den Einkaufszentren Grand Indonesia und Plaza Indonesia entfernt. Es bietet ein elegantes Interieur und einen kostenfreien Shuttleservice zum nahe gelegenen Zielen.