Traduction de «hotel biedt kortingen voor avontuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt kortingen voor avontuurlijke activiteiten en skiverhuur.
Das Hotel bietet Ermäßigungen auf Abenteueraktivitäten und den Skiverleih.

Het hotel biedt kortingen bij het ultramoderne fitnesscentrum Equinox.
Im hochmodernen Fitnesscenter Equinox trainieren Sie zu ermäßigten Preisen.

Het hotel biedt kortingen op skipassen voor de skigebieden Paradiski en La Plagne.
Die Umgebung eignet sich außerdem hervorragend zum Wandern und Radfahren. Das Hotel bietet Ermäßigungen auf Skipässe für die Skigebiete Paradiski und La Plagne.

Het hotel biedt kortingen op duiken, watersportactiviteiten en zwemmen met dolfijnen.
Ermäßigungen genießen Sie auf Tauch- und Wassersportangebote sowie auf Ausflüge zum Schwimmen mit Delphinen.

Het vriendelijke personeel kan u bezienswaardigheden aanbevelen en het hotel biedt kortingen bij Killarney Lake Tours.
Die freundlichen Mitarbeiter informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten. Als Gast des Hotels profitieren Sie außerdem von Ermäßigungen auf die Killarney Lake Tours.

Het hotel biedt kortingen bij het partnerstrand.
Freuen Sie sich auf Ermäßigungen am Partner-Strand.

Het hotel biedt van november tot maart enduro off-roadtochten, motortochten, jeep-tours en avontuurlijke excursies.
Zwischen November und März werden vom Hotel Enduro-Offroadtouren, Motorradausflüge, Fahrten mit dem Jeep sowie Abenteuertouren angeboten.

Het hotel biedt tevens avontuurlijke activiteiten zoals duiken en snorkelen.
Für Abenteuerlustige bietet das Hotel Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln.

Hotel Killawasi biedt tal van avontuurlijke tochten en eco-activiteiten in de omgeving.
Das Hotel Killawasi bietet Ihnen viele umweltfreundliche und Abenteueraktivitäten in der Umgebung.

Het hotel biedt een kortingskaart voor gebruik ter plaatse, voor kortingen in de spa en op eten en drinken.
Eine Ermäßigungskarte für den Wellnessbereich sowie für Speisen und Getränke wird vom Hotel angeboten.