Traduction de «hotel biedt groenten » (Néerlandais → Allemand) :

De supermarkt van het hotel biedt groenten, fruit en dagelijkse benodigdheden.
Im Supermarkt an der Unterkunft erhalten Sie Gemüse, Obst und Dinge des täglichen Bedarfs.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Im Casa De Trillo erwartet Sie ein tägliches Frühstück; Barbecues und Queimadas, ein traditioneller galizischer Punsch, sind ebenfalls erhältlich.

Het à la carte restaurant van het hotel biedt uitzicht op het zwembad en serveert gerechten zoals lamsvlees en groenten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant mit Poolblick serviert Gerichte wie Lamm und Gemüse.

Het populaire ontbijtbuffet van het hotel biedt lokale groenten en vers gebakken brood.
Das beliebte Frühstücksbuffet besticht mit in der Region geerntetem Gemüse sowie frischem Brot.

Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi en heeft een restaurant met lokale groenten uit Kyoto.
Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant, in dem Gerichte mit lokal angebautem Gemüse aus Kyoto angeboten werden.

Het à-la-carterestaurant van Small Beach Hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en serveert lokale groenten en verse vis met speciale sauzen.
Das À-la-carte-Restaurant im Hotel Small Beach, das mit seinem Panoramablick auf das Meer beeindruckt, lockt mit lokalem Gemüse und frischem Fisch mit besonderen Saucen.

Het restaurant serveert gerechten bereid met groenten en kruiden uit de tuin van het hotel. De Spa Solage biedt lichaamsbehandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen op basis van Calistoga-modder en therapieën met mineraalwater.
Das Spa Solage bietet Ihnen Körperanwendungen, Massage- und Schönheitsservices, die auf Calistoga Schlamm und Mineralwassertherapien basieren.

Het restaurant van Llangoed Hall is bekroond met 2 AA-Rosettes, en biedt een uitstekend menu met lokale ingrediënten, waaronder fruit en groenten uit de biologische tuinen van het hotel.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Llangoed Hall bietet ein hervorragendes Menü mit Zutaten aus der Region, einschließlich Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu met onder meer vis en verse groenten uit de eigen tuin van het hotel, en er zijn ook snacks verkrijgbaar.
Frisches Gemüse aus dem eigenen Garten und Fisch aus der Umgebung werden Ihnen im Restaurant à la carte serviert. Snacks sind ebenfalls erhältlich.

Dichtbij de rivier in het mooie Usk ligt het Three Salmons Hotel. Het biedt traditionele charme, vriendelijke service en goede lokale gerechten, waaronder vers gebakken brood en zelfgekweekte groenten.
In der Nähe des Flusses im schönen Usk erwartet Sie das The Three Salmons Hotel mit traditionellem Charme, freundlichem Service und guter regionaler Küche mit frisch gebackenem Brot und Gemüse aus eigenem Anbau.