Traduction de «hotel biedt goede wegverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Panoramic Plaza Hotel biedt goede wegverbindingen en treinverbindingen in Veneto.
Das Hotel Plaza bietet eine gute Verkehrsanbindung an das Straßen- und Bahnnetz, wodurch Sie die Region Venetien bequem erkunden können.

Het biedt goede wegverbindingen en verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Magdeburg.
Es bietet eine gute Verkehrs- und ÖPNV-Anbindung an die Magdeburger Innenstadt.

Waldhotel Eskeshof ligt op 1,5 km van de autosnelweg en biedt goede wegverbindingen met het hele Ruhrgebied.
Das Waldhotel Eskeshof liegt 1,5 km von der Autobahn entfernt und bietet eine gute Verkehrsanbindung an das gesamte Ruhrgebiet.

Het Oste-Hotel ligt in de Elbe-Weser-driehoek, en biedt goede wegverbindingen naar Hamburg, Bremen, Bremerhaven, Cuxhaven en Stade.
Vom Oste-Hotel, das sich im Elbe-Weser-Dreieck befindet, gelangen Sie leicht über das gut ausgebaute Straßennetz nach Hamburg, Bremen, Bremerhaven, Cuxhaven und Stade.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar en biedt goede wegverbindingen met de A61 en verbindingen met het openbaar vervoer vanuit het treinstation van Speyer, dat op slechts een korte afstand van het hotel ligt.
Das Hotel ist gut an die Autobahn A61 und den öffentlichen Nahverkehr angebunden.

Het Hotel Bedburger Mühle biedt goede wegverbindingen naar de nabijgelegen steden, zoals Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel Bedburger Mühle bietet eine gute Anbindung an Städte wie Düsseldorf und Köln.

Het hotel heeft goede wegverbindingen naar knooppunt 3 van de snelweg M5.
Es besitzt eine hervorragende Anbindung an die Hauptstraßen der Region und an die Ausfahrt 3 der Autobahn M5.

Er zijn vanaf het hotel ook goede wegverbindingen naar Osnabrück (26 km), Bielefeld (36 km) en Münster (50 km).
Freuen Sie sich auf gute Verkehrsanbindungen nach Osnabrück (26 km), Bielefeld (36 km) und Münster (50 km).

Het hotel biedt goede verbindingen met het centrum van Barcelona, dat op 15 km afstand ligt.
Vom Hotel ist die 15 km entfernte Innenstadt von Barcelona gut zu erreichen.

Het hotel biedt goede busverbindingen naar het treinstation en de luchthaven.U bevindt zich hier dicht bij de wijnroute Prosecco en op korte afstand per trein of auto van Venetië.
Das Hotel verfügt über hervorragende Busverbindungen zum Bahnhof und zum Flughafen.Hier wohnen Sie in der Nähe der Prosecco-Weinstraße und Venedig erreichen Sie bequem mit dem Zug oder dem Auto.