Vertaling van "hotel ook goede " (Nederlands → Duits) :

Er zijn vanaf het hotel ook goede wegverbindingen naar Osnabrück (26 km), Bielefeld (36 km) en Münster (50 km).
Freuen Sie sich auf gute Verkehrsanbindungen nach Osnabrück (26 km), Bielefeld (36 km) und Münster (50 km).

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, en ook de terminal van de veerhaven met diensten naar Frankrijk en Spanje is in de buurt te vinden.
Bahn- und Verkehrsverbindungen finden Sie in der Nähe, auch den kontinentalen Fährterminal, der eine Anbindung an Frankreich und Spanien bietet.

De A5 ligt ook op slechts 5 km afstand, waardoor het hotel een goede en snelle verbinding heeft met de rest van de regio.
Die Autobahn A5 befindet sich in 5 km Entfernung und bietet eine gute Anbindung in alle Teile der Region.

Het hotel heeft ook goede parkeergelegenheid en ligt op 2 minuten van het treinstation.
Es verfügt über gute Parkmöglichkeiten und liegt nur 2 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Ook als u een dagje wilt winkelen in het winkelcentrum The Houston Galleria of het stadscentrum van Houston is het hotel een goede uitvalsbasis.
Die Lage eignet sich zudem ideal für einen Shoppingtag in der Houston Galleria Mall oder im Stadtzentrum von Houston.

Het hotel heeft ook goede verbindingen met de luchthavens en het beursterrein ICC.
Das Hotel genießt außerdem eine gute Anbindung an die Flughäfen und das Messegelände ICC.

Motorrijders kunnen het hotel ook gebruiken als een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar het Fichtelgebergte, het Frankenwald, de Fränkische Schweiz of het nabijgelegen Tsjechië.
Motorradfahrer werden das Hotel auch als Ausgangspunkt für Tagesausflüge ins Fichtelgebirge, den Frankenwald, die Fränkische Schweiz oder das nahe gelegene Tschechien schätzen.

Het hotel heeft een schilderachtige achtergrond van bergen en platteland. Het biedt ook goede verbindingen via de weg naar de steden Barcelona, Vic en Girona.
Das Landhotel am Fuße der Berge verfügt über gute Verkehrsverbindungen zu den Städten Barcelona, Girona und Vic.

Het hotel heeft ook goede verbindingen met het openbaar vervoer, aangezien het valk bij de bus- en treinstations in Jaca ligt.
Das Hotel hat auch sehr gute Verkehrsanbindung durch den nahe gelegenen Bahnhof und Busbahnhof in Jaca.

Het hotel ligt dicht bij de A1 en A4 snelwegen en biedt ook goede verbindingen met het openbaar vervoer naar sleutelbestemmingen, zoals de Köln-Messe (beurscentrum), het Rhein-Energie stadion en het vliegveld van Keulen/Bonn.
Unweit der Autobahnen A1 und A4 ist das Hotel zudem gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Bequem gelangen Sie zur Köln-Messe, dem Rhein-Energie Stadion und dem Flughafen Köln-Bonn.