Traduction de «hotel biedt goed onderhouden » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in 10 hectare aan landgoed rond Tenuta Agricola Fonte di Papa's, gelegen op slechts 20 minuten rijden met de bus van het centrum van Rome. Het hotel biedt goed onderhouden appartementen en kamers.
Entspannen Sie im 10 ha großen Gelände des Hotels Tenuta Agricola Fonte Di Papa, das sich 20 Busminuten von Roms Stadtzentrum entfernt befindet und wunderbare Apartments und Zimmer bietet.

Dit rustige complex wordt omgeven door een altijd groen landschap en biedt goed onderhouden tuinen, een schaduwrijk eetcafé en een groot zwembad met een hot tub en een kinderbad.
Inmitten einer immergrünen Landschaft bietet Ihnen der ruhige Komplex gepflegte Gärten, einen großen Pool mit Whirlpool und ein Kinderbecken sowie eine schattige Café-Snackbar.

Villa Anna Maria biedt goed onderhouden tuinen en uitzicht over de baai van Platanias, en ligt op een verhoging, vlak bij de hoofdweg in Agia Paraskevi.
Die Villa Anna Maria begrüßt Sie mit gepflegten Gärten und Aussicht auf die Bucht von Platanias. Sie wohnen in einer erhöhten Position, nicht weit von der Hauptstraße in Agia Paraskevi.

Het hotel wordt beheerd door particulieren en biedt goed onderhouden kamers.
In dem familiengeführten Hotel wohnen Sie in gepflegten Zimmern.

Masseria Degli Ulivi ligt in de buurt van archeologische vindplaatsen en van de stad Noto, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel heeft goed onderhouden tuinen met een buitenzwembad en er is gratis parkeergelegenheid.
Nahe den archäologischen Stätten und dem UNESCO-Weltkulturerbe von Noto überzeugt das Masseria Degli Ulivi mit einer gepflegten Gartenanlage mit Pool sowie kostenfreien Parkplätzen.

Het hotel heeft goed onderhouden en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Die gepflegten und komfortablen Zimmer des Hotels verfügen über ein eigenes Bad.

The Belmont Hotel heeft goed onderhouden tuinen en een terras dicht bij zee waar u kunt genieten van een drankje of een lunch.
Das Belmont verfügt über gepflegte eigene Gartenanlagen und auf der in der Nähe des Meeres gelegenen Terrasse können Sie Getränke oder ein Mittagessen genießen.

Residence Esmeraldo ligt aan de baai van Grotticelle in Capo Vaticano. Het hotel biedt goed ingerichte appartementen, omgeven door groen.
Die Residence Esmeraldo liegt in der Bucht Grotticelle in Capo Vaticano und bietet gut ausgestattete Apartments, umgeben von Grün.

Mountview Guest House is centraal gelegen in Seepunt. Het hotel biedt goed ingerichte kamers met gratis draadloos internet en een scala aan spafaciliteiten voor totale ontspanning.
In zentraler Lage im Stadtteil Sea Point empfängt Sie das Mountview Guest House mit gut eingerichteten Zimmern, in denen Sie kostenfreies WLAN sowie zu Ihrer vollkommenen Entspannung eine Auswahl an Wellnesseinrichtungen vorfinden.

Het hotel biedt goed uitgeruste accommodatie en heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa.
Zu den weiteren Hotelvorzügen gehören gut ausgestattete Zimmer, ein Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Wellnessbereich.