Vertaling van "hotel biedt familievriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Premier Inn Gatwick Crawley Town West ligt op ongeveer 20 minuten rijden van luchthaven London Gatwick. Het hotel biedt familievriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een eigen café-restaurant.
Das Premier Inn Gatwick Crawley Town West begrüßt Sie 15 bis 20 Fahrminuten vom Flughafen London Gatwick entfernt. Es erwarten Sie unter anderem familienfreundliche Zimmer, kostenlose Parkplätze und ein Restaurant mit einer Bar.

Dit familievriendelijke driesterren superior hotel biedt een restaurant dat streekgerechten serveert, gratis WiFi in de lobby en een schitterend uitzicht op de omringende wijngaarden.
Im familiengeführten 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie leckere regionale Küche, Sie können in der Lobby WLAN kostenlos nutzen oder die herrliche Aussicht über die umliegenden Weinberge genießen.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und familienfreundliche Zimmer mit Bad.

Dit familievriendelijke hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie, gratis WiFi en spafaciliteiten. Het ligt in Habischried en wordt omringd door de loipes en de wandelpaden van het Beierse Woud.
Die familienfreundliche Pension in Habischried bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte, kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich.

Dit familievriendelijke hotel biedt ruime kamers en-suites, een zwembad met een panoramisch uitzicht en gratis fitnesslessen.
Das familienfreundliche Hotel bietet große Zimmer und Suiten, einen Pool mit Panoramablick und kostenlose Fitnesskurse.

Dit familievriendelijke hotel biedt kamers in een klassieke, Engels landelijke stijl met hemelbed en antiek.
Die im klassisch englischen Landhausstil eingerichteten Zimmer des familienfreundlichen Hotels Bärenhaus sind mit Himmelbetten und edlen Antiquitäten ausgestattet.

Dit familievriendelijke hotel biedt ruime kamers met een balkon en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familienfreundliche Hotel bietet Ihnen große Zimmer mit Balkon und kostenfreie Parkplätze.

Dit familievriendelijke hotel biedt een gezellige uitvalsbasis voor sport en ontspanning in Kirchdorf, een idyllisch stadje tussen de meren Dümmer See en Steinhuder in Neder-Saksen.
Das familienfreundliche Hotel dient Aktiv- wie Erholungsurlaubern als ideale Unterkunft in Kirchdorf, einem idyllischen, niedersächsischen Städtchen zwischen dem Dümmer See un dem Steinhuder Meer.

Dit rookvrije 3-sterren superior hotel biedt een familievriendelijke thuisbasis in de kleine Beierse stad Buchloe, aan de München-Zürich spoorlijn.
Dieses 3-Sterne-Superior Hotel ist ein familienfreundliches Nichtraucherhaus in der kleinen bayerischen Stadt Buchloe, die auf der Eisenbahnlinie zwischen München und Zürich liegt.

Hotel Sankt-Georg biedt familievriendelijke accommodatie op een centrale locatie in het skigebied van Oberwiesenthal.
Das Hotel Sankt-Georg begrüßt Sie mit familienfreundlichen Unterkünften im Wintersportort Oberwiesenthal.