Vertaling van "hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en serveert traditionele Franse gerechten.
Das Restaurant des Hotels mit Panoramablick über den Hafen serviert traditionelle französische Küche.

Sawasdee Restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de haven en serveert hoogwaardige, Thaise gerechten.
Das Restaurant Sawasdee mit malerischem Hafenblick bietet gehobene thailändische Küche.

Quayside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en Torbay.
Das Quayside Hotel erwartet Sie mit einem Panoramablick über den Hafen sowie auf Torbay und verfügt über 6 wunderschön umgebaute Fischerhütten, deren Gemütlichkeit und Charme ihresgleichen suchen.

Lowndes Bar, de bar op het dak van het hotel, biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert klassieke cocktails en verse sappen.
Vom Pool auf der Dachterrasse und der Bar Lowndes aus genießen Sie die Panoramaaussicht auf die Stadt und lassen sich dabei klassische Cocktails und frische Säfte schmecken.

Het restaurant op het dak van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Nijl. Het serveert Egyptische specialiteiten en een aantal internationale klassiekers.
Das Dachrestaurant des Pharaohs bietet einen Panoramablick auf den Nil und serviert ägyptische Spezialitäten sowie einige internationale Klassiker.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en en serveert lokale en mediterrane specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten, evenals een dagelijks Amerikaans ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant bietet Panoramablick auf das Meer und serviert Ihnen lokale und mediterrane Spezialitäten aus saisonalen Produkten wie auch ein tägliches amerikanisches Frühstücksbuffet.

Het bar-restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai en serveert een breed scala aan gerechten, waaronder pasta, salades en gesneden rundvlees.
Das Hotelrestaurant mit Bar, das mit seinem Panoramablick auf die Bucht beeindruckt, serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten, darunter Pasta, Salate und Rinderfilet.

Het restaurant van Emirates Springs biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert internationale gerechten en Arabische, Chinese en Indiase specialiteiten.
Mit einem Panoramablick auf die Stadt serviert das Restaurant des Emirates Springs internationale Küche sowie arabische, chinesische und indische Spezialitäten.

De Viewpoint Lounge biedt een panoramisch uitzicht over de zee en serveert Thaise en westerse gerechten en een verscheidenheid aan drankjes, waaronder koffie, cocktails en wijnen.
In der The Viewpoint Lounge genießen Sie Gerichte der thailändischen und der westlichen Küche, eine Auswahl an Getränken, darunter auch Kaffee, Cocktails oder Weine sowie einen Panoramablick auf das Meer.

Revolving 28 ligt op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert delicatessen zoals vogelnest en abalone.
Im Revolving 28 in der obersten Etage mit Panoramablick auf die Stadt werden Ihnen chinesische Köstlichkeiten wie Vogelnester und Abalonen serviert.