Traduction de «hotel biedt een ouderwetse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een ouderwetse butlerservice en een persoonlijke shopservice.
Für absoluten Komfort sorgen ein klassischer Butlerservice und ein Personal Shopper.

Dalla Rosa Alda biedt een ouderwetse charme en ligt niet ver van Verona en het Gardameer en uit de buurt van de toeristische drukte.
Nicht weit von Verona und dem Gardasee gelegen und dennoch fern der Touristenmassen hat sich das Dalla Rosa Alda den Charme vergangener Zeiten bewahrt.

De unieke accommodatie bevindt zichin de heuvels van Umbrië en biedt volop ouderwetse charme.
In dieser einzigartigen Unterkunft in den umbrischen Hügeln erleben Sie den Charme der alten Welt.

Het biedt een ouderwetse charme, moderne faciliteiten en kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen altmodischen Charme, moderne Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel biedt moderne kamers in ouderwetse huisjes.
Dieses Hotel bietet moderne Zimmer in nostalgischen Ferienhäusern.

Het Value Hotel Nice biedt een ouderwetse charme met moderne accenten in de wijk Balestier van Singapore.
Das Value Hotel Nice bietet einen traditionellen Charme gepaart mit einer modernen Note im Stadtteil Balestier in Singapore.

Hotel Kilkenny Hibernian ligt op iets minder dan 2 uur van Dublin en biedt u ouderwetse charme in deze bruisende stad.
Nur 2 Fahrstunden von Dublin entfernt bietet das Kilkenny Hibernian Hotel traditionellen Charme in einer lebendigen Stadt.

Hotel Restaurant Cafe Bulten in Winterswijk biedt u ouderwetse gastvrijheid in een rustige en gezellige sfeer.
In der Gegend von Winterswijk bietet Ihnen das Hotel Restaurant Cafe Bulten traditionelle Gastfreundschaft in einem ruhigen und gemütlichem Ambiente.

Dit bekroonde hotel biedt modern comfort en een ouderwetse charme in het hart van het stadscentrum van Brisbane.
Im Herzen von Brisbane vereint dieses preisgekrönte Hotel modernen Komfort mit dem Charme vergangener Zeiten.

Geniet van een drankje en het uitzicht in de loungebar op het dak. Het hotel biedt kwaliteitsservice die zich nog het best vergelijken laat met de service van een ouderwetse butler.
Freuen Sie sich auf die Loungebar auf der obersten Etage und erstklassigen Service im Butler-Stil.