Vertaling van "hotel biedt een lichte tweepersoonskamer " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een lichte tweepersoonskamer, een eigen ingang en panoramisch terras.
Freuen Sie sich hier auf ein helles Doppelzimmer, einen eigenen Eingang und eine Panoramaterrasse.

Het hotel biedt een- en tweepersoonskamers, elk van alle moderne gemakken voorzien en met een eigen badkamer, televisie en airconditioning.
Das Hotel bietet Ihnen Einzel- und Doppelzimmer, die jeweils auch mit einem eigenen Bad, einem TV und einer Klimaanlage ausgestattet sind.

Het lang bestaande Stolteraa Hotel biedt ruime eenpersoonskamers, tweepersoonskamers en zelfs appartementen in het naastgelegen appartementencomplex (200 meter).
Das Hotel mit langjähriger Erfahrung bietet Ihnen geräumige Einzel- und Doppelzimmer. Des weiteren stehen Ihnen Apartments im benachbarten Apartmenthaus (ca. 200 Meter entfernt) zur Verfügung.

Het hotel biedt ook lichte snacks en een selectie van regionale wijnen.
Im Hotel sind auch leichte Snacks und eine Auswahl an regionalen Weinen erhältlich.

Seehotel am Südhorn ligt aan de oevers van de Scharmützelsee, in het rustige dorpje Wendisch Rietz. Het hotel biedt een licht restaurant met een terras en moderne kamers met gratis WiFi.
Mit seiner Lage am Ufer des Scharmützelsees in dem ruhigen Dorf Wendisch Rietz bietet das Seehotel am Südhorn ein helles Restaurant mit Terrasse sowie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De bar van het hotel biedt tevens lichte maaltijden voor de lunch en een scala aan verfrissende drankjes.
In der Hotelbar genießen Sie leichte Gerichte zum Mittag und eine Vielzahl an erfrischenden Getränken.

Het Holly Trees Hotel biedt ongerepte, lichte en frisse accommodatie met luxe bedden van zeer hoge kwaliteit. Het ligt op 3 minuten van afslag 16 van de snelweg M6.
Drei Minuten von der Ausfahrt 16 der M6 entfernt bietet Ihnen das Holly Trees Hotel ursprüngliche, helle und offen geschnittene Zimmer mit Betten von höchster Qualität.

Het hotel biedt verschillende lichte en ruime kamers, appartementen en-suites.
Das Hotel bietet eine Auswahl an hellen und geräumigen Zimmern, Apartments und Suiten.

De Businesslounge van het Airth Castle Hotel biedt een licht menu en drankjes.
In der Businesslounge des Airth Castle Hotels bestellen Sie leichte Menüs und Getränke.

Dit moderne hotel biedt elegante, lichte kamers met extra langs bedden en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Das moderne Hotel bietet elegante, hell eingerichtete Zimmer mit extra langen Betten und Flachbild-Sat-TV.