Vertaling van "biedt tevens lichte " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel biedt tevens lichte maaltijden voor de lunch en een scala aan verfrissende drankjes.
In der Hotelbar genießen Sie leichte Gerichte zum Mittag und eine Vielzahl an erfrischenden Getränken.

De bar-cafetaria biedt tevens lichte versnaperingen en snacks.
Die Bar-Cafeteria bietet kleine Erfrischungen und Snacks.

Elk gastenverblijf biedt tevens airconditioning. Het Residhome heeft lichte houten vloeren, een eigentijds en neutraal interieur en voldoende opbergruimte.
Zur Ausstattung des Residhome gehören helle Holzböden und zeitgenössisches neutral gehaltenes Interieur.

Het hotel biedt tevens een gezellige Ierse pub en een recreatieruimte voor de kinderen. De lichte kamers van het Cumulus Jyväskylä zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv en een kussenmenu.
Die hellen Zimmer im Cumulus Jyväskylä verfügen über kostenfreies WLAN, Sat-TV und eine Auswahl an Kissen.

Het eigen restaurant is licht en luchtig en gespecialiseerd in vers gevangen vis, en biedt tevens zelfgebakken brood en desserts.
Das helle und geräumige Restaurant des Hotels ist auf frisch gefangene Meeresfrüchte spezialisiert. Zudem finden Sie hausgemachtes Brot und Desserts auf der Speisekarte.

In het Juliani Café wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Das kontinentale Frühstücksbuffet wird im Juliani Café serviert, in dem Sie den ganzen Tag über auch leichte Mahlzeiten und Snacks erhalten.

Het biedt tevens een vrolijk, licht interieur en gratis internet.
Surfen Sie kostenfrei im Internet und freuen Sie sich auf ein einladendes und helles Interieur.

Het hotel serveert ook avondmaaltijden en een middag-thee. Het biedt tevens een cafémenu met lichte lunchgerechten.
Das Hotel serviert auch Abendessen und Nachmittagstee, und im Café erhalten Sie eine Auswahl an leichten Mittagsgerichten.

Het Bachelor Gulch biedt tevens de Mountainside Terrace, waar cocktails en lichte maaltijden aangeboden worden.
Ebenso lädt die Mountainside Terrace des Bachelor Gulch zum Verweilen bei Cocktails und leichten Mahlzeiten ein.

Het biedt tevens een overdekt zwembad en massages op het terrein. De kamers van dit hotel hebben een moderne inrichting en veel natuurlijk licht, en zijn voorzien van kabel-tv, een ventilator aan het plafond en airconditioning.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer in diesem Hotel bestechen durch viel Tageslicht und sind mit Kabel-TV sowie einem Deckenventilator ausgestattet.