Traduction de «hotel biedt een gemeubileerd dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gemeubileerd dakterras met solarium, een hamam en een groot buitenbubbelbad.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Liegebereich, ein Hamam und einen großen Whirlpool.

Het Casa Rural Media Luna ligt in de historische binnenstad van Segorbe en biedt een gemeubileerd dakterras met een geweldig uitzicht over de Sierra Calderona.
In der Altstadt von Segorbe begrüßt Sie die Casa Rural Media Luna und verfügt über eine möblierte Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge der Sierra Calderona.

Hotel Continentale biedt een gemeubileerd dakterras met uitzicht op het historische centrum. Het hotel ligt op slechts 250 meter van het treinstation van Arezzo en op 5 minuten lopen van de Basiliek van San Francesco.
Mit einer möblierten Dachterrasse und Blick auf die Altstadt erwartet Sie das Hotel Continentale nur 250 m vom Bahnhof Arezzo und 5 Gehminuten von der Basilika San Francesco entfernt.

U wordt van harte welkom geheten in een verfijnde en warme atmosfeer. Het hotel biedt leuk gemeubileerde en ruime kamers met een stijlvolle badkamer.
Freuen Sie sich auch auf die stilsicher eingerichteten Badezimmer.

Dit uitnodigende hotel biedt smaakvol gemeubileerde en mooi ingerichte kamers voor de besteding van rustige nachten.
Das ansprechende Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete und gut ausgestattete Zimmer für ruhige Nächte.

U kunt bij dit hotel tot aan de deur skiën. Het hotel biedt een gemeubileerde tuin, gratis WiFi en appartementen met uitzicht op de Sella Dolomieten.
Bei günstigen Schneeverhältnissen können Sie mit Skiern bis vor die Haustür vorfahren. Freuen Sie sich auf einen möblierten Garten, kostenfreies WLAN und Apartments mit Blick auf die Sellagruppe in den Dolomiten.

Dit 4-sterren hotel biedt vanaf het dakterras uitzicht op de baai van Napels en heeft een eigen strand, een tuin met zwembad en gratis WiFi.
Von der Dachterrasse schauen Sie auf den Golf von Neapel. Freuen Sie sich auch auf einen eigenen Strand, einen Garten mit Pool und kostenfreies WLAN.

Dit hotel biedt een overdekt dakterras en kamers met eigen voorzieningen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine überdachte Dachterrasse und Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

Het hotel biedt een prachtig dakterras en elegante kamers.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle Dachterrasse und elegante Zimmer.

Het hotel biedt comfortabele, gemeubileerde kamers en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel bietet komfortabel eingerichtete Zimmer und ein umfangreiches Frühstücksbuffet.