Traduction de «hotel biedt een eigen meer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lago Verde wordt omgeven door de natuur, op 10 minuten rijden van Pistoia. Het hotel biedt een eigen meer en een buitenzwembad.
Mit einem privaten See und einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Lago Verde inmitten der Natur sowie eine 10-minütige Fahrt von Pistoia entfernt.

Deze Canyon Lake lodge ligt op 24 km van de rivier de Guadalupe en biedt een eigen meer met een boothelling en parkeergelegenheid op eigen terrein.
Diese Lodge begrüßt Sie in Canyon Lake 24 km, vom Guadalupe River entfernt, und bietet einen eigenen See mit einer Bootsrampe und Bootsanlegestellen vor Ort.

Het biedt een eigen meer, gratis fietsverhuur en ruime accommodatie.
Freuen Sie sich auch auf einen privaten See, kostenfreie Leihfahrräder und geräumige Unterkünfte.

Dit 4-sterrenhotel in Wildenrath biedt een eigen meer, gratis gebruik van de infraroodsauna, en accommodatie met gratis internet.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Wildenrath bietet einen eigenen See, kostenfreie Nutzung der Infrarotsauna und Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de rand van het kuuroord Hauzenberg in het Beierse Woud. Het biedt een eigen meer en een modern wellnesscentrum.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit einem eigenen See und einem modernen Wellnessbereich liegt am Rande des Luftkurortes Hauzenberg.

Dit hotel biedt een eigen terras met een aanlegsteiger voor boten direct aan het meer de Beetzsee.
Direkt am Beetzsee empfängt Sie dieses Hotel mit einer Terrasse mit Bootsplattform.

Het hotel biedt een eigen strand en een zomerrestaurant met prachtig uitzicht op het meer.
Es bietet einen Privatstrand und ein Sommer-Restaurant mit schöner Aussicht auf den See.

Het terras biedt uitzicht op de Val d'Argent en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Terrasse bietet Blick auf das Val D'argent und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Bahia Chac Chi ligt op Isla Mujeres in Mexico, in de buurt van de archeologische bezienswaardigheden en de haven. Het hotel biedt een eigen restaurant en comfortabele kamers met een eigen balkon.
In Isla Mujeres (Mexiko), in der Nähe der archäologischen Stätten und des Hafens, bietet Ihnen das Hotel ein eigenes Restaurant sowie komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem privaten Balkon.

Het hotel biedt ook onder meer massages op verzoek, een 24-uursreceptie en een terras met een zithoek.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Massagen auf Anfrage, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse mit einem Sitzbereich.