Traduction de «hotel biedt diverse maaltijdformules inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gebied staat bekend als het Groene Venetië. Het restaurant van het hotel biedt diverse maaltijdformules inclusief een keuze uit verschillende soorten wijn.
Das hoteleigene Restaurant bietet verschiedene Mahlzeit mit einer Auswahl an Weinen.

De spa biedt diverse massages, inclusief Balinese en Thaise, en heeft een Turks bad, een sauna, een stoomruimte en ook een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Der Wellnessbereich umfasst ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Vielzahl von Massagen wie balinesische und thailändische.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt ook workshops, inclusief ecologische tuinbouwlessen.
In dieser umweltfreundlichen Unterkunft können Sie außerdem an Workshops, einschließlich Kursen zum ökologischen Gartenbau teilnehmen.

Het hotel biedt een strandservice, inclusief ligstoelen en parasols.
Der Strandservice des Hotels bietet unter anderem Sonnenliegen und Sonnenschirme.

De badkamers op de kamers zijn uitgerust met een kleedruimte en een bad. De spa van het hotel biedt diverse massages en lichaamsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Hotels können Sie sich mit verschiedenen Massagen und Körperbehandlungen verwöhnen lassen.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt geserveerd, en het restaurant van het hotel biedt diverse gerechten, waaronder speciale dieetmaaltijden.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert. Das hauseigene Restaurant bietet auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.

De spa in het hotel biedt diverse spa- en schoonheidsbehandelingen en heeft buiten een hot tub met uitzicht op het meer.
Das Spa im Auberge Ripplecove Spa bietet verschiedene Therapien und Schönheitsanwendungen sowie einen Whirlpool im Freien mit Seeblick.

Het hotel biedt diverse ontspannende faciliteiten. Zo is er een hamam, en kunnen er massagebehandelingen worden gereserveerd.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Hotel zählen ein Hamam und Massageanwendungen.

Het hotel biedt diverse recreatieve mogelijkheden en restaurants en de gasten kunnen een boottocht boeken en de koralen van de onderwaterwereld ontdekken.
Es bietet verschiedene Freizeitmöglichkeiten und Restaurants und Sie können eine Bootsfahrt buchen und die Korallen in der Unterwasserwelt erkunden.

Blue Karma Hotel biedt diverse moderne villa's met airconditioning, een eigen zwembad en gratis WiFi.
Mit modernen, klimatisierten Villen mit einem eigenen Pool und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Blue Karma Hotel.