Vertaling van "hotel biedt de fijne " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt de fijne stijl van Toscane en gerechten uit de regio. In de mediterrane sfeer van het restaurant kunnen gasten kennis maken met de smaak van de Italiaanse keuken en karakteristieke wijnen uit de Italiaanse wijnbouwgebieden.
Freuen Sie sich auf feine toskanische Küche und ebensolches Ambiente. In der mediterranen Atmosphäre des Restaurants werden Sie auf den Geschmack der italienischen Küche und typischer Weine aus italienischen Weinanbaugebieten kommen.

Het hotel biedt verschillende fijne wellnessfaciliteiten, zoals een bubbelbad, een infraroodsauna, een seizoensgebonden zwembad en massages op aanvraag.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Aparthotel Bük-Bükfürdő gehören ein Whirlpool, eine Infrarot-Sauna, ein Saisonpool und Massagen auf Anfrage.

Dit kleine en intieme hotel biedt een fijne, professionele service en heeft lichte, comfortabele kamers.
Dieses kleine und lauschige Hotel überzeugt mit seinem freundlichen und professionellen Service ebenso wie mit seinen hellen, komfortablen Zimmern.

De Jony Regels Bar biedt een fijne omgeving om na een lange dag van een drankje te genieten.
Die Jony Rules Bar bietet einen schönen Rahmen für einen entspannenden Drink nach einem langen Tag.

Het biedt diverse fijne faciliteiten, zoals een excursiebalie en een wasservice.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Tourenschalter und ein Wäscheservice.

De gezondheidsclub van het resort biedt verschillende fijne faciliteiten, zoals een verwarmd binnenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum.
Das Fitnesscenter des Resorts umfasst einen beheizten Innenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter.

Het complex heeft een gemeenschappelijke keuken en biedt verschillende fijne diensten, zoals een wasserij, een wisselkantoor en een excursiebalie.
Sie finden im Island Cottage eine Gemeinschaftsküchenzeile vor. Außerdem tragen ein Wäscheservice, Geldwechsel sowie ein Tourenschalter zu Ihrem Komfort bei.

Het Caribic Houseligt aan de zee bij Montego Bay, op 2 minuten lopen van het openbare strand. Het biedt verschillende fijne faciliteiten, zoals terrassen en een tuin. Voor een toeslag kunt u ook vissen, duiken en kanoën.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Meer in Montego Bay, 2 Gehminuten vom öffentlichen Strand entfernt. Sie bietet Unterkünfte mit Terrassen und Gärten. Sie profitieren zudem gegen Aufpreis von Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Kanufahren.

Alcocebre biedt verschillende fijne zandstranden en ligt dichtbij het natuurpark Sierra de Irta.
In Alcossebre finden Sie mehrere schöne Sandstrände. Der Naturpark Sierra de Irta liegt in der Nähe.

Het Baiyun Restaurant biedt een fijne selectie van Kantonese en Hainanese gerechten, evenals visspecialiteiten.
Das Restaurant Baiyun bietet Ihnen eine erlesene Auswahl an kantonesischen, Hainan und Meeresfrüchte-Spezialitäten.