Vertaling van "hotel biedt charmante en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Hôtel La Résidence ligt in het hart van het centrum, tussen de kathedraal en het kanaal en op slechts een steenworp afstand van de historische monumenten van Narbonne.Het hotel biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een authentieke omgeving.
Im Herzen der Innenstadt, zwischen der Kathedrale und dem Kanal gelegen, empfängt Sie dieses Hotel. Es befindet sich nur wenige Schritte von den historischen Denkmälern von Narbonne entfernt.Das Hotel verfügt über charmante und stilvolle Unterkünfte in einer authentischen Atmosphäre.

Casas Da Alta wordt omgeven door smalle straatjes, hofjes en trappen aan de bovenzijde van Coimbra. Het biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Die Casas Da Alta De Coimbra befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert. In den engen Gassen, Innenhöfen und Treppen des oberen Teils von Coimbra erwarten Sie charmante und elegante Unterkünfte.

Dit stijlvolle hotel biedt charmante kamers met Italiaanse beddengoed en handdoeken, een flatscreen-tv, en koffie- en theefaciliteiten.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie mit einer Terrasse und einem kleinen tropischen Garten. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit italienischer Bettwäsche und Handtüchern, einem Flachbild-TV sowie Tee-und Kaffeezubehör.

Dit hotel biedt moderne en stijlvolle kamers in de middeleeuwse stad Regensburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit modernen und eleganten Zimmern im mittelalterlichen Regensburg.

Het hotel biedt tevens een stijlvolle bar en een brasserie, 2 van de beste eet- en drinkgelegenheden van Belfast.
Das Hotel mit seiner stilvollen Bar und der Brasserie bietet auch einige der besten gastronomischen Einrichtungen in Belfast.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Charmante Zimmer und Suiten mit Blick auf den Außenpool und die Gärten hält das La Finca Can Toni für Sie bereit.

Het hotel biedt charmante kamers en een spa met Arabische baden.
Freuen Sie sich auf hübsche Zimmer und einen Wellnessbereich mit arabischen Bädern.

Dit romantische hotel biedt charmante accommodatie op een unieke locatie in het pittoreske Passau, tussen de Inn, Ilz en de Donau.
Dieses romantische 4-Sterne-Hotel bietet charmante Unterkünfte in einzigartiger Lage in der malerischen Stadt Passau zwischen den Flüssen Inn, Ilz und Donau.

Dit traditionele Aranese hotel biedt charmante kamers met uitzicht op de omliggende bergen van Vall d'Aran.
Dieses traditionelle aranesische Hotel begrüßt Sie mit charmanten Zimmern mit Blick auf die umliegenden Berge des Val d'Aran.

Het hotel biedt charmante accommodaties in een rustieke stijl met een eigen terras.
Sie wohnen in reizvoll im Landhausstil gestalteten Unterkünften mit eigener Terrasse.