Traduction de «hotel biedt budgetaccommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amrise Hotel biedt budgetaccommodatie in de bruisende wijk Geylang en heeft kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Als günstige Unterkunft im lebhaften Geylang heißt Sie das Amrise Hotel willkommen. Es bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Traveler's House Hotel biedt gratis WiFi en een ongeëvenaarde budgetaccommodatie in het hart van Cairo.
Mit kostenfreiem WLAN und unschlagbar günstigen Unterkünften liegt das Traveler's House Hotel im Herzen der Innenstadt von Kairo.

The Crown Hotel ligt in Longton en biedt budgetaccommodaties zonder onnodige extra's.
Das The Crown Hotel liegt in Longton und bietet günstige Unterkünfte.

Hotel A-One beschikt over een restaurant op het dakterras met uitzicht op de stad. Het biedt budgetaccommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel A-One ist ein Budget-Hotel, das klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV bietet. Vom Essbereich auf dem Dach genießen Sie Blick auf die Stadt.

Hotel Hortus biedt budgetaccommodaties naast de dierentuin Artis, in het centrum van Amsterdam.
Im Hotel Hortus erwarten Sie preiswerte Unterkünfte neben dem Zoo Artis im Zentrum von Amsterdam.

Hotel Foucauld is gevestigd in een traditioneel gebouw. Het biedt budgetaccommodatie in het hart van Marrakech, tegenover het Jemma El Fna-plein en bij de ingang van de medina.
In einem traditionellen Gebäude empfängt Sie das Hotel Fourcauld mit günstigen Unterkünften im Herzen von Marrakesch, vor dem Jemma El Fna und am Eingang zur Medina.

Hotel Airone biedt budgetaccommodatie op een geweldige locatie dicht bij de vaporettohalte (waterbus) en net over de brug (Ponte degli Scalzi) bij het Santa Lucia Station.
Das Hotel Airone bietet preiswerte Unterkünfte in hervorragender Lage. Hier wohnen Sie in der Nähe einer Vaporetto-Haltestelle (Wasserbus) und gegenüber der Brücke (Ponte degli Scalzi) vom Bahnhof Santa Lucia.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Im Freizeitkomplex Lakeside erwartet Sie diese Budget-Unterkunft mit kostenfreien Parkmöglichkeiten. Ihnen stehen 2 Restaurants und 2 Bars gegenüber in den Hotels Lakeside International und Continental zur Verfügung.

Het Bastoncu Hotel, gelegen in het hart van Safranbolu, biedt een verscheidenheid aan budgetaccommodaties in een charmant Ottomaans huis. U heeft er gratis kabelinternet en het biedt een gratis transfer vanaf het busstation van Safranbolu.
Im Herzen von Safranbolu begrüßt Sie die Bastoncu Pension mit vielfältigen Budget-Unterkünften in einem reizvollen osmanischen Gebäude. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang (LAN) und vom Abholservice vom Busbahnhof von Safranbolu.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in de buurt van het stadscentrum van Lyon, op slechts een steenworp van het Conferentiecentrum Eurexpo. Het biedt hoogwaardige budgetaccommodatie en een vriendelijke ontvangst.
In günstiger Lage nahe dem Zentrum von Lyon und nur wenige Minuten vom Kongresszentrum Eurexpo entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.