Vertaling van "continental hotels " (Nederlands → Duits) :

Continental Hotel Targu-Mures biedt een uitstekende locatie in het centrum van de stad, in de buurt van de belangrijkste bestuurlijke instellingen, banken en lokale bedrijven.
Das Continental Hotel Targu-Mures liegt hervorragend im Stadtzentrum nahe den bedeutendsten Verwaltungsbehörden, Banken und örtlichen Firmen.

Het klassieke Continental Hotel in Suceava geniet een bevoorrechte locatie in het stadscentrum. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie die van alle gemakken is voorzien.
In hervorragender Lage in der Innenstadt begrüßt Sie das klassische Continental Hotel in Suceava mit geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern.

Het Continental Hotel ligt in Zola Predosa, op 5 km van de snelweg A1 afslag en 11 km van de luchthaven Guglielmo Marconi.
Das Continental Hotel befindet sich in Zola Predosa, 5 km von der Autobahn A1 und 11 km vom Flughafen Guglielmo Marconi entfernt.

Het Continental Hotel-Pension is op de bovenste verdiepingen van een kantoren- en appartementencomplex gevestigd.
Das Continental Hotel-Pension befindet sich auf den oberen Etagen eines Büro- und Apartmentgebäudes.

Het restaurant van het Continental Hotel serveert gerechten uit de regio Marche met dagelijks de keuze uit 3 dagschotels.
Das Restaurant des Continental Hotels serviert Gerichte aus der Region Marche mit einer Auswahl an 3 Tagesgerichten.

De wijk El Raval en de gotische wijk bevinden zich op 10 minuten lopen van het Continental Hotel.
Die Stadtteile Raval und Barrio Gótico erreichen Sie vom Hotel Continental aus in 10 Gehminuten.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Im Freizeitkomplex Lakeside erwartet Sie diese Budget-Unterkunft mit kostenfreien Parkmöglichkeiten. Ihnen stehen 2 Restaurants und 2 Bars gegenüber in den Hotels Lakeside International und Continental zur Verfügung.

Het Continental Hotel beschikt over een modern conferentiecentrum met volledig uitgeruste vergaderzalen.
Das Continental Hotel überzeugt zudem mit einem modernen Konferenzzentrum mit voll ausgestatteten Tagungsräumen.

Het Kohinoor Continental Hotel ligt op ongeveer 2 km van de Internationale Luchthaven van Chatrapati Shivaji.
Vom Kohinoor Continental Hotel gelangen Sie nach etwa 2 km zum internationalen Flughafen Chatrapati Shivaji.

Het Continental Hotel Zara bevindt zich op 250 meter van metrostation Blaha Lujza (lijn M2) en op 450 meter van de Grote Synagoge.
Die U-Bahn-Station Blaha Lujza der Linie M2 liegt 250 m vom Hotel entfernt. Zur Großen Synagoge gelangen Sie nach 450 m.