Vertaling van "hotel biedt beierse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt Beierse gerechten en gratis wandel- en fietskaarten.
Es bietet bayerische Küche und kostenfreie Wander- und Fahrradkarten.

Dit door een familie gerund hotel biedt Beierse gerechten, gratis parkeren en kamers met flatscreen-tv die zijn ingericht in een landelijke stijl.
Das familiengeführte Hotel bietet bayerische Küche, kostenfreie Parkplätze und Zimmer im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

Dit landelijke hotel biedt traditionele, Beierse gastvrijheid en is gelegen in de wijk Paulushofen in het Opper-Beierse kuuroord Beilngries.
Der Landgasthof empfängt Sie mit traditionell bayerischer Gastfreundschaft im Viertel Paulushofen in dem oberbayerischen Kurort Beilngries.

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en een lounge uit 1840 in originele Beierse stijl.
Dieses Hotel im traditionellen Stil erwartet Sie mit einer original bayerischen Stube aus dem Jahr 1840.

Dit familievriendelijke hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie, gratis WiFi en spafaciliteiten. Het ligt in Habischried en wordt omringd door de loipes en de wandelpaden van het Beierse Woud.
Die familienfreundliche Pension in Habischried bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte, kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich.

Dit aantrekkelijke, 3-sterren hotel biedt elegante kamers, ingericht met traditionele Beierse meubels.
Dieses hübsche 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern, die mit traditionellen bayerischen Möbeln eingerichtet sind.

Dit traditionele hotel biedt gezellige, Beierse gastvrijheid in het mooie dorp Gottsdorf, dicht bij kuuroord Untergriesbach, de Donau en de Oostenrijkse grens.
Der traditionsreiche Landgasthof bietet gemütliche, bayerische Gastfreundschaft in dem hübschen Dorf Gottsdorf, in der Nähe der Kurstadt Untergriesbach, der Donau und der österreichischen Grenze.

Dit gezinsvriendelijke 3-sterrenhotel ligt in het plaatsje Neureichenau, aan de voet van de Dreisesselberg in het Beierse Woud. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Das familienfreundliche 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Neureichenau liegt am Fuße des Dreisesselbergs im Bayerischen Wald und bietet eine herrliche Aussicht auf die Alpen.

Het door een familie beheerde hotel Bayerischer Hof biedt Beierse gastvrijheid, serveert regionale gerechten en kijkt uit op de oude binnenstad en het historische kasteel van Burghausen.
Mit bayerischer Gastlichkeit, regionaler Küche und einem schönen Blick auf die Altstadt und das Schloss empfängt Sie der familiengeführte Bayerische Hof.

Dit zijn de uitlopers van de Beierse Alpen. Het nieuw ontworpen en ruime hotel biedt u een moderne inrichting van hoge kwaliteit, in een charmante en stijlvolle omgeving.
Sie wohnen am Rand des Kurortes Bad Aibling am Fuß der Bayerischen Alpen. Die neu entworfene und geräumige Hotelanlage empfängt Sie in modernem und qualitativ hochwertigen Interieur.