Vertaling van "hotel biedt airconditioning en serveert een selectie poolse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel biedt airconditioning en serveert een selectie Poolse en internationale gerechten.
Das klimatisierte Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an polnischen und internationalen Gerichten.

Het restaurant van het Qubus Hotel Głogów beschikt over airconditioning en serveert internationale en Poolse gerechten.
Das klimatisierte Restaurant im Qubus Hotel Głogów serviert internationale und polnische Gerichte.

Het pension biedt een interieur in de stijl van de jaren '30, en u vindt hier een bar en een restaurant, dat een ruime selectie Poolse, Europese en regionale gerechten serveert, evenals vegetarische maaltijden.
In den im Stil der 1930er-Jahre gestalteten Innenräumen des Gästehauses finden Sie eine Bar und ein Restaurant mit einer großen Auswahl an polnischer, europäischer und regionaler Küche sowie vegetarischen Gerichten.

Er staan Poolse en mediterrane gerechten op het menu. De bar van het hotel biedt een brede selectie dranken en wijn.
Die Hotelbar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken und Wein zum Verweilen ein.

Het hotel biedt een overdekt zwembad met waterstralen en kunstmatige golven. Het elegante restaurant serveert traditionele Poolse specialiteiten.
Im Monopol Restaurant werden traditionelle polnische Spezialitäten serviert.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht over het dorp, en serveert regionale gerechten en een selectie lokale gerechten uit de regio Champagne.
Das Hotelrestaurant bietet einen Ausblick auf das Dorf und serviert regionale Küche sowie eine Auswahl an lokalen Champagnersorten.

Het hotel biedt een scala aan diensten, zoals een elegante bar, waar u kunt genieten van diverse tapas, een cafetaria en een terras met een selectie van gebak, sandwiches en broodjes plus een restaurant dat een verscheidenheid aan typische lokale gerechten serveert.
Das Hotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter eine elegante Bar, wo Sie eine Auswahl an Tapas probieren können, eine Cafeteria und eine Terrasse mit einer Vielzahl an Gebäck, Sandwiches und Brötchen sowie ein Restaurant mit zahlreichen typischen lokalen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel. Het restaurant is voorzien van airconditioning en serveert Poolse, Italiaanse en Turkse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im klimatisierten Restaurant des Hotels serviert, das auch polnische, italienische und türkische Gerichte bietet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel. Het restaurant is voorzien van airconditioning en serveert Poolse en regionale gerechten.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im hoteleigenen, klimatisierten Restaurant, das auch polnische und regionale Gerichte serviert.

Het restaurant van het Qubus Hotel beschikt over airconditioning en serveert zowel specialiteiten naar eeuwenoude Poolse recepten als Europese gerechten.
Das klimatisierte Restaurant im Qubus Hotel serviert traditionelle altpolnische und europäische Gerichte.