Traduction de «hotel bevindt zich tussen de rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen Düsseldorf en wordt door een familie gerund. Het hotel bevindt zich tussen de rivier de Rijn en de kasteeltuinen van Slot Benrath.
Zwischen dem Rhein und dem Schlosspark Benrath erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Düsseldorf.

Het Suimeikan bevindt zich tussen de rivier de Hida en de Japanse Alpen en biedt ruime kamers met een cederhouten ligbad en uitzicht op de bergen.
Zwischen dem Fluss Hida und den japanischen Alpen bietet das Suimeikan geräumige Zimmer mit Bergblick und einer Badewanne aus Zedernholz.

Deze bed breakfast bevindt zich tussen de rivier Saint-Maurice en de omliggende heuvels, in Saint-Jean-des-Piles, op slechts 5 km van het nationaal park La Mauricie van Canada.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in Saint-Jean-des-Piles zwischen dem Fluss Rivière Saint-Maurice und den Hügeln in der Umgebung, nur 5 km von Kanadas La-Mauricie-Nationalpark entfernt.

Het hostel bevindt zich tussen de rivier de Nijl en station Caïro. Het is gunstig gelegen om de nabije, wereldberoemde markt Khan Al-Khalil en het Egyptische museum van Caïro te verkennen.
Das Hostel empfängt Sie zwischen dem Nil und dem Bahnhof Kairo sowie in idealer Lage für einen Besuch des weltberühmten Marktes Khan Al-Khalil und des Ägyptischen Museums von Kairo.

Het hotel bevindt zich tussen de oevers van de beroemde rivier de Todd en het Todd-winkelcentrum. Het hotel is populair bij zowel vakantiegangers als zakelijke reizigers.
Das zwischen dem Ufer des berühmten Todd River und der Todd Mall gelegene Aurora ist sowohl für Urlaubs- als auch für Geschäftsreisende ein beliebtes Reiseziel.

Het hotel bevindt zich tussen Nottingham en Leicester in, welke zich beide op 25 minuten rijden bevinden.
Das Hotel liegt zwischen Nottingham und Leicester, die Sie in jeweils 25 Fahrminuten erreichen.

Dit hotel bevindt zich tussen Wenen en Graz en biedt directe toegang tot de skipistes en wandelpaden van Semmering.
Das Sporthotel am Semmering liegt auf halbem Weg zwischen Wien und Graz und bietet direkten Zugang zu den Skipisten und Wanderwegen von Semmering.

Het hotel bevindt zich tussen de bergen van Rosengarten en Latemare.
Das Hotel Engel befindet sich zwischen den Bergen Rosengarten und Latemar.

Het Plaza Hotel bevindt zich tussen de belangrijkste attracties, restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Aegina-stad.
Dank seiner günstigen Lage können Sie vom Plaza Hotel die Hauptattraktionen der Stadt, Restaurants, Geschäfte und das Nachtleben bequem erreichen.

Het hotel bevindt zich tussen de metrostations Ana Rosa en Vila Mariana.
Das Hotel befindet sich zwischen den U-Bahnhöfen Ana Rosa und Vila Mariana.