Traduction de «hotel bevindt zich op loopafstand van grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fortune Grand Hotel bevindt zich op loopafstand van grote winkelcentra.
Das Fortune Grand Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten von großen Einkaufszentren entfernt.

Er bevindt zich op loopafstand een grote verscheidenheid aan restaurants.
Verschiedene Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß.

Crowne Plaza Gold Tower bevindt zich op loopafstand van grote winkelcentra, bekroonde restaurants, geweldige uitgaansgelegenheden en de wereldberoemde stranden van de Gold Coast.
Große Einkaufszentren, preisgekrönte Restaurants, das Nachtleben und die weltbekannten Strände der Gold Coast liegen alle nur wenige Gehminuten von Crowne Plaza Gold Tower entfernt.

Dit luxueuze hotel bevindt zich op loopafstand van de straat Vaci, de grote theaters en de bezienswaardigheden. Het ligt ook dicht bij de belangrijkste zaken- en winkelwijk.
Das Luxushotel befindet sich in Gehweite zur Váci Straße, den großen Theatern und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Zudem liegen die bedeutendsten Geschäfts- und Einkaufsviertel in unmittelbarer Nähe.

Het Aquarium Hotel bevindt zich op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, zoals de Süleymaniye Moskee, de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de kerk van St. Irene en het Sultanahmet-plein.
Im Aquarium Hotel wohnen Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie der Süleymaniye-Moschee, dem Großen Basar, der Blauen Moschee, der Kirche St. Irene und dem Platz Sultanahmet, entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
Das Hotel befindet sich in Gehweite zu den historischen Tempelruinen der Altstadt von Sukhothai.

Het Cliper Hotel bevindt zich op loopafstand van de Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en museum El Prado.
Vom Cliper Hotel aus können Sie leicht zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Plaza Mayor, dem Königspalast und dem Prado laufen.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van tal van tempels, winkels en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen in diesem Hotel nur wenige Gehminuten von Tempeln sowie von Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltungsangeboten entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van vele winkels, restaurants en bars.
Das Hotel befindet sich in Kiew in Laufweite von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de medina en plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het plein Djemaa el Fna.
Zu Fuß erreichen Sie bequem die Medina sowie lokale Sehenswürdigkeiten wie den Platz Djemaa El Fna.