Traduction de «hotel bevindt zich het nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 25 km afstand van het hotel bevindt zich het nationale park Jotunheimen, dat in Noorwegen de belangrijkste bestemming is voor wandel-, klim- en visvakanties.
Der Jotunheimen Nationalpark, Norwegens wichtigstes Wander-, Kletter- und Angelziel, liegt 25 km entfernt.

Op 400 meter bevindt zich de Nationale Opera van Estaland en op 400 meter is de concerthal Nordea te vinden.
Die Unterkunft ist 400 m von der estnischen Nationaloper und 400 m von der Konzerthalle Nordea entfernt.

Hostel Central ligt in het hart van Špindlerův Mlýn, te midden van het nationale park Krkonose. Het hotel bevindt zich naast de skibushalte en op 2 minuten lopen van het centrale busstation en de dichtstbijzijnde skilift.
Inmitten des Nationalparks Riesengebirge begrüßt Sie im Herzen von Špindlerův Mlýn das Hostel Central nur 2 Gehminuten vom zentralen Busbahnhof sowie vom nächsten Skilift entfernt.

Het hotel bevindt zich op 8 km van Het Witte Huis, de nationale begraafplaats Arlington, het Amerikaanse Holocaust Museum en het Smithsonian Institution.
In einem Umkreis von 8 km befinden sich das Weiße Haus, der Nationalfriedhof von Arlington, das United States Holocaust Memorial Museum und das Smithsonian Institut.

Het hotel bevindt zich niet ver van het winkelcentrum Kolonaki, de Nationale Galerie, het Benaki-museum en tal van andere bezienswaardigheden.
Dank der sehr guten Lage des Alexandros können Sie etliche Attraktionen in der Nachbarschaft bequem erreichen. Dazu zählen unter anderem das Einkaufszentrum Kolonaki, die Nationalgalerie und das Museum Benaki.

Het hotel bevindt zich op 7 km van de ingang van het nationale park Reuzengebergte en op 6,6 km van het treinstation van Jelenia Góra.
Außerdem bietet sie einen Fischteich und einen Hubschrauberlandeplatz. Das Hotel befindet sich 7 km vom Nationalpark Riesengebirge und 6,6 km vom Bahnhof Jelenia Góra entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de golfbaan Los Tabachines en op 30 minuten van het nationale park Tepozteco.
Den Golfplatz Los Tabachines erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, den Nationalpark Tepozteco nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de Chevreuse-vallei, het kasteel, La Bergerie Nationale (een educatieve boerderij) en voetbalcentrum Clairefontaine (het oefenterrein van het Franse voetbalteam).
Das Best Western Amarys Rambouillet liegt nicht weit vom Chevreuse-Tal, dem Schloss, dem pädagogischen Bauernhof " La Bergerie Nationale" und dem Fußballzentrum Clairefontaine (Trainingsplatz der französischen Fußballmannschaft) entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de nationale luchthaven. Tegen vergoeding is er een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Inlandsflughafen entfernt und ein Flughafentransfer ist gegen Aufpreis verfügbar.

Het hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van het nationale park Müritz en het Meer van Müritz.
Das Hotel befindet sich 30 Fahrminuten vom Müritzer Nationalpark und dem Müritzsee entfernt.