Traduction de «zich de nationale » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 25 km afstand van het hotel bevindt zich het nationale park Jotunheimen, dat in Noorwegen de belangrijkste bestemming is voor wandel-, klim- en visvakanties.
Der Jotunheimen Nationalpark, Norwegens wichtigstes Wander-, Kletter- und Angelziel, liegt 25 km entfernt.

Op 400 meter bevindt zich de Nationale Opera van Estaland en op 400 meter is de concerthal Nordea te vinden.
Die Unterkunft ist 400 m von der estnischen Nationaloper und 400 m von der Konzerthalle Nordea entfernt.

Hotel Palma Real ligt in San José, op 400 meter van het park La Sabana, waar zich het nationale stadion van Costa Rica bevindt.
Das Hotel Palma Real in San José liegt nur 400 m vom Parque Metropolitano La Sabana, welches das Estadio Nacional de Costa Rica beherbergt, entfernt.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Tisno Strijelac Apartment bevindt zich op minder dan 150 meter van een aantal restaurants, levensmiddelenwinkels en café-bars, op 20 km van het nationale park Kornati en op 50 km van het nationale park Krka.
Mehrere Restaurants, Lebensmittelgeschäfte sowie Cafés und Bars befinden sich in einem Radius von 150 m. Das Apartment Tisno Strijelac ist 20 km vom Kornati-Nationalpark und 50 km vom Nationalpark Krka entfernt.

Hotel Boutique Vila Verde bevindt zich op 500 meter van het nationale opera- en ballettheater en op 1 km van de nationale kunstgalerie.
Das Hotel liegt 500 m vom Nationaltheater für Opern und Ballett und 1 km von der Nationalen Kunstgalerie entfernt.

De accommodatie bevindt zich naast de nationale snelweg 160 en biedt gemakkelijk toegang tot andere stranden, zoals het Mal Pais en het nationale reservaat Curu, die in 1 uur rijden te bereiken zijn.
Auch die Surfausrüstung können Sie hier ausleihen. Die Nationalstraße 160 verläuft in unmittelbarer Nähe der Unterkunft und bietet eine bequeme Anbindung an weitere Strände wie Mal País oder an das Naturschutzgebiet Curú. Beides erreichen Sie nach 1 Stunde Fahrt.

Het nationale park El Choco in Cabarete en de beroemde grotten liggen op slechts 10 minuten rijafstand en het nationale park Isabel De Torres bevindt zich op minder dan een 1 uur rijafstand.
Den Nationalpark El Choco in Cabarete und seine berühmten Höhlen erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten. Vom Nationalpark Isabel De Torres trennt Sie 1 Autostunde.

Jatiyo Sriti Shoudho, het nationale martelaarsmonument, bevindt zich op 10 km, Jatiyo Sangsad Bhaban, het nationale parlement, op 15 km en het nationaal museum van Bangladesh ligt 17 km afstand.
Das nationale Märtyrerdenkmal Jatiyo Sriti Shoudho erreichen Sie nach 10 km. Das Jatiya Sangsad Bhaban (Gebäude des Nationalparlaments) liegt 15 km und das Nationalmuseum von Bangladesch 17 km entfernt.

Het nationale park en reservaat van Diani, het Chale Marine, bevindt zich op 8 minuten rijden van het resort en het Olifantenkamp Mwaluganje bevindt zich op 33 km afstand.
Das Naturschutzgebiet Chale Diani Marine National Reserve liegt eine 8-minütige Fahrt vom Resort entfernt und das Mwaluganje Elephant Camp befindet sich 33 km entfernt.